Dictionnaire en ligne gratuit: Anglais, Espagnol, Français, Italien, Chinois, Allemand, Russe traductions, définitions, synonymes...
Français-Anglais alternate Anglais-Français alternate
Google Widget
Autre dictionnaire Dictionnaire collaboratif
vache 
  nf 
  (=animal) cow
  (=cuir) cowhide
  (autres locutions)  manger de la vache enragée  to go through hard times 
période de vaches maigres  lean times  pl , lean period 
  adj 
* nasty, mean 
C'est vraiment vache, ce qu'il a dit.  What he said was really mean. 
Il est vache.  He's a mean sod. *  

maladie de la vache folle 
  nf mad cow disease 
vache à eau 
  nf canvas water bag 
vache à lait 
  nf  (fig) 
  (=personne) milch cow 
→ Il ne faut pas prendre les contribuables pour des vaches à lait.   
  (=chose) 
la vache à lait de qn  sb's cash cow 
→ La téléphonie fixe est la vache à lait de l'opérateur   
→ À l'époque titiste, le pays était la vache à lait de la fédération.   
→ Il faut que l'assurance maladie cesse d'être la vache à lait de l'industrie pharmaceutique.   
vache laitière 
  nf dairy cow



Nouvel utilisateur: Inscription
Déjà inscrit: Connexion