Traduction vent | Dictionnaire Français-Anglais

Collins

vent  


      nm  
   (=souffle, brise)   wind  
il y a du vent      it's windy  
     (autres locutions)    au vent      to windward  
sous le vent      to leeward  
avoir le vent debout      to head into the wind  
avoir le vent arrière      to have the wind astern  
c'est du vent      it's all hot air  
dans le vent      trendy  
prendre le vent      to see which way the wind blows  
avoir vent de      to get wind of  
contre vents et marées      come hell or high water  


brise-vent  
      nm inv   windbreak  
coup de vent  
      nm   gust of wind  
en coup de vent      (=rapidement)  
passer en coup de vent        (sans s'arrêter)    to rush past  
   (=rendre visite)   to pay a flying visit  
embrasser qn en coup de vent      to give sb a quick kiss  
moulin à vent  
      nm   windmill  
vol-au-vent  
      nm inv   vol-au-vent
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
vent n.
wind

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
to windward
exp.
trendy
exp.
1. bon voyage! ; safe travels! 2. so long! good riddance!
1. Bon voyage, au revoir ! 2. Va-t'en, casse-toi !
nm.
fresh wind
n.
rear wind
n.
warm wind
n.
sea breeze
n.
crosswind
exp.
gale
vi.
to stand against
n.
set of the wind
o.
jingle bells
exp.
sudden change of wind direction
exp.
to fly in the wind
nfpl.
winds socks
v.
be spinning one's wheels ; fight a losing battle
[Fig.] faire des efforts inutiles, agir inutilement
n.
wind pistol
v.
test the wind (vi.) ; test the waters (vi.)
n.
terrible wind
v.
wish good luck ; wish a fair journey ;
aussi "good riddance" ... en moquerie
***
'vent' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adj.
dans le vent
n.
vent latéral
[Sport]; [Football]
n.
vent du nord
n.
vent du désert
n.
vent de travers
n.
vent de travers
adv.
contre le vent
v.
brassé du vent
n.
coude porte vent
[Tech.]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising