Traduction votre sang ne fit qu'un tour | Dictionnaire Français-Anglais

votre sang ne fit qu'un tour adv.
Your heart skipped a beat ; you saw red

Commentaires additionnels:

Collins

votre  

     ( vos    pl  )
      adj possessif   your  
C'est votre manteau?      Is this your coat?  
Rangez vos jouets, les enfants!      Children, put your toys away!  
Merci pour vos fleurs, M. Durand.      Thanks for the flowers, Mr Durand.  


vôtre  
      pron  
le vôtre, la vôtre, les vôtres      yours  
J'aime bien notre prof de maths, mais le vôtre est plus patient.      I like our maths teacher, but yours is more patient.  
À qui est cette écharpe? C'est la vôtre?      Whose is this scarf? Is it yours?  
à la vôtre!        (toast)    to your health!, Cheers!  
      nm  
essayez d'y mettre du vôtre      try to work at it  
      nmpl  
les vôtres      your family  
vous et les vôtres      you and yours  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Anglais  
Consulter aussi:

vôtre, vote, voter, voiture

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adv.
1) your heart skipped a beat, 2) you saw red
adv.
his/her heart skipped a beat ; he/she saw red
adv.
your heart skipped a beat ; you saw red
adv.
Their hearts skipped a beat ; they saw red
adv.
my heart skipped a beat ; I saw red
adv.
our hearts skipped a beat ; we saw red
adv.
Your heart skipped a beat ; you saw red
adv.
1) my heart skipped a beat, 2) I saw red
adv.
his/her heart skipped a beat ; he/she saw red
adv.
your heart skipped a beat ; you saw red
adv.
Their hearts skipped a beat ; they saw red
adv.
my heart skipped a beat ; I saw red
adv.
our hearts skipped a beat ; we saw red
exp.
to make short work of
[Fig.]
exp.
all he wants is to do
v.
be at one (+ with)
exp.
it's really hot! how hot it is!
conj.
it does not change the fact that
conj.
it didn't change the fact that
conj.
it didn't change the fact that
conj.
it won't change the fact that
exp.
Isn't it hot!
adv.
what have she done?
adv.
what have they done?
adv.
what have he done?
adv.
what have they done?
exp.
let him do what he wants!
adv.
do as I say, not as I do
adv.
do as I say, not as I do

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising