Traduction frère | Dictionnaire Français-Arabe

K Dictionaries

frère

  

      nom (m)   (=celui qui a les mêmes parents que qqn d'autre)   أخٌ   
des frères jumeaux      توأمان   
C'est mon frère.      .هذا أخي   


beau-frère  
     ( beaux-frères)      nom (m)  
a    (=frère)   ابن عم/أخو الزوج/ة   
bien s’entendre avec son beau-frère      جانسجم تماما مع صهره   
b    (=mari)   نسيب, زوج الأخت   
inviter sa sœur et son beau-frère chez soi      دعا أخته ونسيبه إلى بيته   
demi-frère  
     ( demi-frères)      nom (m)   (=frère n'ayant pas le même père ou la même mère)   أخ غير شقيق   
petit frère/petite sœur  
      phrase   اخ/ت صغير/ة        petit  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Francais - Arabe  
Consulter aussi:

beau-frère, demi-frère, frêle, frémir

frère nm.
أَخ

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe
nm.
رَبِيب
nm.
أَخٌ مِنْ زَوْجَةِ الأَبِ أَو زَوْجُ الأُمِّ
nm.
زَوْج الأُخْت
nmpl.
أَشْقاء
***
'frère' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Arabe-Français
n.
mon frère
"frère" : exemples et traductions en contexte
Je vois mon frère mort partout. ما زلت أرى أخي الميت بكل مكان
Théoriquement, tu es toujours mon frère. حسنا, تقنيا أنت ما زلت أخي
Repartez avec votre frère et tâchez de vous reposer. عودي مع أخيك و ارتاحى قليلاً
C'est le rapport toxicologique du corps de ton frère. إنه تقرير علم السموم عن جثة أخيك
Je vous ai laissé deux messages hier au sujet de votre frère. لقد تركت لك رسالتين بالأمس عن أخوك
Votre frère a attaqué le palais présidentiel avec l'intention de tuer mon président. أخوك هاجم القصر الرئاسى مع نية قتل الرئيس
Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “frère

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Copyright "K Dictionaries"