Traduction soucis | Dictionnaire Français-Arabe

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

souci

  

      nom (m)  
a    (=inquiétude)   هَمّ   
avoir des soucis      لديه هموم   
se faire du souci pour qqn      يقلق من أجل شخص   
b    (=préoccupation)   إهتمّ   
avoir le souci de bien faire      إهتمّ لإتقان شيء   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe  
Consulter aussi:

soucier, sous, soumis, souris

soucis n.
مشاكل

Commentaires additionnels:

AbdelazizL3:

وساوس

AbdelazizL3:

شكوك

BabacarM4:

slt

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe
exp.
.المشاكل تنهكها
exp.
وضع مشاكله الشخصية جانبا
exp.
.يقلقون كثيرا
exp.
لديه هموم
nm.
آذَرِيُون
nm.
اِهْتِمام
exp.
سبب القلق لشخص
exp.
إنشغل باله بمستقبله
exp.
إهتمّ لإتقان شيء
exp.
يقلق من أجل شخص
***
'soucis' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Arabe-Français
exp.
les soucis de la vie familiale
exp.
Ses soucis et ses préoccupations se sont multipliés.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"soucis" : exemples et traductions en contexte
Bethany a déjà eu des soucis ? هل كانت هنالك مشاكل لــ "بيثيني" قبل الآن ؟
Nous avons des soucis d'énergie. لتأخذ في اعتبارك انه لدينا مشاكل في الطاقة
M. Dameran a des soucis ? هل السيد (داميران) في مشكلة؟
Un petit soucis au paradis Colonel ? هل هنالك مشكلةٌ صغيرة في الجنّة أيها العقيد ؟
L'assistance aux victimes est de fait l'un des principaux soucis de la communauté internationale. وإن مساعدة الضحايا تمثل بالفعل واحدة من كبرى شواغل المجتمع الدولي.
On a des soucis avec la vidéo du labyrinthe. ماكس، أَنا آسفُة. لدينا مشكلةُ عند إعادة الفيديو في المتاهةِ.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “soucis

Publicité
Advertising