Contact

Favoris

Newsletter
Traduction Dictionnaire Conjugaison Grammaire Plus...

Définition arrêter français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

arrêter  

      v  
1    empêcher de bouger  
2    empêcher de se développer, d'évoluer  
3    abandonner, par exemple les études  
4    appréhender et retenir prisonnier  
5      (finances)   fermer, clôturer  
6    fixer, déterminer  
7      (couture)   fixer par un ou des points  
8      (chasse)   prendre une posture immobile pour un chien qui a senti le gibier  
   s'arrêter      emploi pronominal  
9    s'immobiliser  
10    s'interrompre, se terminer, cesser  


arrêter les frais            v  
cesser de se donner du mal inutilement  
saisir-arrêter  
      v     (droit)   effectuer une saisie-arrêt  
Dictionnaire Français Définition  

arrêter  
      v  
1    stopper, immobiliser  
2    bloquer, paralyser  
3    suspendre, cesser, terminer  
4    appréhender, capturer  
5    convenir, imposer  
   s'arrêter      emploi pronominal  
6    s'immobiliser, se figer  
7    s'interrompre, cesser, terminer  
8    se fixer, reposer  
9    se délasser, reposer, prendre en flagrant délit, prendre la main dans le sac  


arrêter à mi-chemin  
   s'arrêter à mi-chemin      verbe pronominal   renoncer avant d'atteindre un but  
arrêter en cours de route  
   s'arrêter en cours de route      verbe pronominal   renoncer avant d'atteindre un but  
arrêter son choix  
      v   décider  
arrêter un choix  
      v   décider  
arrêter une date  
      v   fixer une date  
arrêter un logement  
      v   choisir un logement  
demander d'arrêter  
      v   demander pouce  

Dictionnaire Français Synonyme  

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
exp.
cesse de blaguer, de dire des bêtises
exp.
1. tais-toi ! n'exagère pas ! cesse de raconter n'importe quoi !
nm.
pantalon qui s'arrête aux mollets
exp.
(figuré) reviens sur terre, reviens à la réalité, arrête de rêver
vi.
s'arrêter brusquement de fonctionner, en parlant d'un ordinateur ou d'un programme
v.
arrêter quelque chose, étouffer une affaire dès le départ, dès le début
v.
arrêter d'importuner, laisser tranquille
v.
ne pas s'arrêter à un feu de circulation qui est au rouge
exp.
expression utilisée dans les casinos pour arrêter les mises (roulette notamment)
exp.
s'arrêter pour un certain temps quelque part / S'en aller
adv.
en une fois, sans s'arrêter, sans interruption
nf.
couchis de fascines traversé de piquets et de clayons et chargé d'un lit de graviers pour arrêter l'action des eaux ; barrage
exp.
s'emploie pour signifier qu'on ne se laisse pas arrêter par un moment de fatigue, de faiblesse
adv.
1. arrêté dans une activité, un fonctionnement 2. interrompu faute de moyen
v.
1. se reconnaître incapable de résoudre une difficulté 2. donner sa langue au chat 3. s'arrêter dans un récit, parce qu'on n'en connaît pas la suite 4. agir librement sans se soucier de l'opinion, braver la bienséance


"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"