Contact

Favoris

Newsletter
Traduction Dictionnaire Conjugaison Grammaire Plus...

Définition balle français | dictionnaire français définition synonymes Reverso
Français Définition alternate Français Synonymes alternate
Chercher balle
dans les dictionnaires:
Français-AnglaisFrançais SynonymesFrançais LittréCitationsGrammaire Française
Chercher balle sur le Web Web Actualités Encyclopédie Images

balle  

      nf  
1      (sports)   pelote élastique utilisée dans différents sports  
2    projectile d'arme à feu  
3    enveloppe de grain de céréale  
  →   bale  
4    paquet de marchandises  
5    masse de fourrage, de coton, de pâte à papier  
6    familier   franc ("t'as pas cent balles")  

balle de neige            n  
boule de neige  
  (Canada)  
balle molle            n  
jeu voisin du baseball  
  (Canada)  
enfant de la balle            n  
fils d'artiste devenu artiste lui-même  
renvoyer la balle            v  
répliquer  
trou de balle         n  
argot   anus  
balle-peau  
      interj  
argot   rien, que dalle  
un enfant de la balle            n  
enfant évoluant dans le milieu du cirque ou du spectacle  
lance-balle  
      nm  
vieilli, sports   appareil pour lancer des balles grâce à un ressort  
pare-balle   , pare-balles  
      adj inv  
1    qui protège des balles  
      nm  
2    dispositif qui protège des balles  
passe-balle  
      nm   appareil contrôlant le calibre des balles  
porte-balle   , porteballe  
      nm  
vieilli   colporteur, porteur de vêtements  
tire-balle  
      nm     (chirurgie)   pince servant à extraire une balle  
Dictionnaire Français Définition  

bale   , balle         
      nf   enveloppe autour du grain des céréales  

balle  
      nf  
1      (sports)   pelote élastique utilisée dans différents sports  
2    projectile d'arme à feu  
3    enveloppe de grain de céréale  
  →   bale  
4    paquet de marchandises  
5    masse de fourrage, de coton, de pâte à papier  
6    familier   franc ("t'as pas cent balles")  
balle de neige            n  
boule de neige  
  (Canada)  
balle molle            n  
jeu voisin du baseball  
  (Canada)  
enfant de la balle            n  
fils d'artiste devenu artiste lui-même  
renvoyer la balle            v  
répliquer  
trou de balle         n  
argot   anus  
balle-peau  
      interj  
argot   rien, que dalle  
un enfant de la balle            n  
enfant évoluant dans le milieu du cirque ou du spectacle  
lance-balle  
      nm  
vieilli, sports   appareil pour lancer des balles grâce à un ressort  
pare-balle   , pare-balles  
      adj inv  
1    qui protège des balles  
      nm  
2    dispositif qui protège des balles  
passe-balle  
      nm   appareil contrôlant le calibre des balles  
porte-balle   , porteballe  
      nm  
vieilli   colporteur, porteur de vêtements  
tire-balle  
      nm     (chirurgie)   pince servant à extraire une balle  

Dictionnaire Français Définition  

balle , s  
      nf  
1    boulet, boule, ballon, tapon, bille, pelote, pommeau, rond, bouillotte  
[antonyme]   fil, cube  
2    bastos, mitraille, projectile, pruneau, chevrotine, plomb  
3      (argotique)   enveloppe, fourreau, étui, gaine  
4    ballot, balluchon, sac, paquet, bissac  
5      (familier)   franc, argent  

balle au but  
      nf   handball à onze  
balle au tamis  
      nf   jeu de balle  
balle molle  
      nf   softball  
broderie sur balle  
      nf   temari  
jeu de balle  
      nm   balle au tamis  
peau de balle  
      adv   rien  
peau de balle et balai de crin  
      adv   rien  
prendre la balle à la volée  
      v   profiter d'une situation  
prendre la balle au bond  
      v   profiter d'une situation  
prendre la balle au vol  
      v   profiter d'une situation  
renvoyer la balle  
      v   répliquer  
saisir la balle à la volée  
      v   profiter d'une occasion  
saisir la balle au bond  
      v   profiter d'une occasion  
saisir la balle au vol  
      v   profiter d'une occasion  
saisir la balle entre bond et volée  
      v   profiter d'une occasion  
trou de balle  
      nm   anus  

Dictionnaire Français Synonyme  

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
c'est de la balle !
exp.
s'emploie pour marquer l'enthousiasme
se tirer une balle dans le pied
vp.
agir contre son propre intérêt
prendre la balle au bond
vi.
saisir une opportunité au moment où elle se présente
la balle est dans votre camp !
v.
c'est maintenant à vous de parler, d'agir, de faire vos preuves...
peau de balle
adv.
rien
enfant de la balle
n.
comédien, acteur, artiste de cirque... dont les parents faisaient le même métier
c'est trop de la balle
exp.
c'est génial, c'est super
à deux balles
adj.
de qualité moyenne, "bon marché", "cheap"
à fond les ballons
adv.
à fond, à plein régime
pitch
nm.
1. descriptif très court d'un film, d'un livre permettant de donner envie de le voir, de le lire ... 2. (golf) point d'impact de la balle

Communauté Reverso

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"