Définition chandelle français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

chandelle

1 bougie de suif ou de matière inflammable entourant une mèche

2 (aviation) figure de voltige aérienne dans laquelle l'avion monte à la verticale

3 (technologie) pièce de métal servant d'étai en construction

4 par analogie coulée de morve

5 (sports) ballon s'élevant à la verticale au football et au rugby

brûler la chandelle par les deux bouts v
mener une vie agitée sans se soucier de sa santé et de ses finances

devoir une fière chandelle v
être très reconnaissant

en chandelle adv
verticalement

tenir la chandelle v
servir d'entremetteur ou d'entremetteuse, faciliter les aventures amoureuses

Dictionnaire Français Définition

chandelle , s
nf

1 bougie, lumignon, flambeau, chandelier, en chandelle, cierge, torche, bougeoir

2 lob (en chandelle) verticalement
[antonyme] horizontalement

brûler la chandelle par les deux bouts
v dépenser avec prodigalité

devoir une chandelle
v avoir une dette de reconnaissance

devoir une fière chandelle
v avoir une dette de reconnaissance

donner une chandelle à dieu et une au diable
v se ménager les partis opposés

faire des économies de bouts de chandelle
v économiser

Dictionnaire Français Synonyme

Consulter aussi:


brûler la chandelle par les deux bouts	v.	1. gaspiller, dépenser de toutes les façons possibles 2. vivre sa vie de manière très intense, sans se préoccuper des risques (sur la santé ou sa situation financière, par exemple) 3. se dépenser, se fatiguer excessivement	Expressio

devoir une fière chandelle à quelqu'un	v.	avoir une grande dette de reconnaissance envers quelqu'un	Expressio

économies de bouts de chandelle	nfpl.	des économies dérisoires, par opposition à d'autres économies plus importantes qui pourraient être faites	Expressio (péjoratif)

tenir la chandelle	v.	1. servir de tiers complaisant dans une relation amoureuse, faire l'entremetteur 2. assister à des ébats amoureux, sans y participer. 3. être seul avec un couple trop occupé et se sentir de trop	Expressio (familier)

le jeu n'en vaut pas la chandelle	exp.	1. cela n'en vaut pas la peine 2. cela ne justifie pas les frais envisagés ou les problèmes qui vont en découler	Expressio

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"