Contact

Favoris

Newsletter
Traduction Dictionnaire Conjugaison Grammaire Plus...

Définition chaud français | dictionnaire français définition synonymes Reverso
Français Définition alternate Français Synonymes alternate
Chercher chaud
dans les dictionnaires:
Français-AnglaisFrançais SynonymesFrançais LittréCitationsGrammaire Française
Chercher chaud sur le Web Web Actualités Encyclopédie Images

chaud  

      adj m  
1    donnant de la chaleur  
2    où règne une chaleur plus élevée que celle du corps  
3    où les événements se succèdent, où la situation est instable  
4    par extension   enthousiaste, partisan  
5    par extension   dangereux, périlleux  
6    par extension   sensuel  
      nm  
7    sensation de chaud, lieu où il fait chaud  
      adv  
8    dans les locutions "boire chaud", "tenir chaud", "manger chaud", "avoir chaud", "à chaud", "au chaud", etc.  

à chaud            adv  
fiévreusement, au moment même de l'événement  
avoir chaud            v  
avoir peur rétrospectivement  
ne pas être chaud pour            v  
hésiter, ne pas être décidé à  
souffler le chaud et le froid            v  
avoir un comportement ambigu, défendre une chose et son contraire  
chaud-froid  
      nm     (cuisine)   fricassée de volailles refroidie avec une sauce chaude  
fer-chaud   , pyrosis  
      nm   maladie consistant en une chaleur insupportable de l'estomac  
avoir le sang chaud            v  
être impétueux, être colérique  
Dictionnaire Français Définition  

chaud , es  
      adj m  
1    brûlant, ardent, bouillant, torride  
[antonyme]   tiède, glacé, froid, frais, gelé  
2      (au figuré)   emporté, ardent, emballé     (vieilli)   amoureux, brûlant, bouillant, pétulant, zélatrice, enthousiaste, adulateur, transporté  
[antonyme]   calme, détaché, flegmatique, indifférent  
3    âpre, dur, froid, sévère, animé, sanglant  
[antonyme]   mou, hésitant, douteux  
      adj m  
4    sensuel, léger, lascif, libidineux, langoureux, charnel, érotique  
      nm  
5    chaleur     (ne pas être chaud pour)   hésiter     (à chaud)   fiévreusement  

à chaud  
      adv   sur le moment  
à sang chaud  
      adv   à température stable  
attraper un chaud et froid  
      v   s'enrhumer  
avoir chaud  
      v  
1    . étouffer de chaleur  
2    . risquer gros  
ballons à air chaud  
      nmpl   montgolfières  
battre le fer pendant qu'il est chaud  
      v   agir sans tarder  
buffet chaud  
      nm   lunch  
chaud lapin  
      nm   coureur de jupons  
faire chaud au cœur  
   faire chaud au cœur      verbe pronominal   toucher  
ne faire ni chaud ni froid  
      v   être insensible, être indifférent  
ne pas être chaud  
      forme du verbe être   ne pas être d'accord  
ni chaud ni froid  
      adv   indifféremment  
souffler le chaud et le froid  
      v   avoir des propos contradictoires  
souffler le froid et le chaud  
      v   avoir des propos contradictoires  

Dictionnaire Français Synonyme  

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
chaud
adj.
compliqué, difficile
chaud devant !
exp.
expression des serveurs demandant le passage lorsqu'ils transportent un plat (ou d'autres choses) à apporter à une table
chaud lapin
nm.
homme très porté sur les plaisirs sexuels
ne pas être (très) chaud pour
vi.
ne pas avoir (très) envie de
ne faire ni chaud ni froid
vi.
laisser indifférent
faire chaud au cœur
vi.
réjouir, réconforter
mains froides, cœur chaud
exp.
la froideur des mains est le signe d'un tempérament amoureux
battre le fer quand il est chaud
v.
1. agir au moment opportun 2. exploiter une situation favorable sans attendre
refiler la patate chaude
v.
se débarrasser d'une affaire embarrassante ou délicate en la confiant à quelqu'un d'autre
tenir les pieds chauds
v.
être attentionné avec quelqu'un (souvent avec l'intention d'en tirer profit)
parler avec une patate chaude dans la bouche
exp.
marmonner, mâchonner ses mots
faire des gorges chaudes (de quelque chose ou quelqu'un)
v.
faire de quelqu'un ou quelque chose un objet de plaisanteries méchantes, s'en moquer
ne pas avoir inventé l'eau tiède (chaude) / le fil à couper le beurre
v.
ne pas être très intelligent, être très naïf
touillette
nf.
petite spatule de plastique servant à remuer une boisson chaude
chikungunya
nm.
maladie infectieuse des pays chauds transmise par un moustique
polaire
n.
se dit d'une fibre synthétique utilisée pour la fabrication de vêtements qui tiennent chaud
petite laine
n.
châle, cardigan ou petit pull en laine pour tenir chaud
refiler le bâton merdeux
v.
se refiler la patate chaude, faire passer à son voisin ou collègue un dossier difficile
faire revenir une viande, un aliment
v.
passer un aliment dans un corps gras très chaud afin d'en dorer la surface
monder
v.
enlever la peau d'un légume ou d'un fruit, en le trempant dans l'eau chaude
!
monter au beurre ; monter la sauce au beurre
v.
Incorporer petit à petit et en fouettant, du beurre (bien froid ou fondu) dans un liquide chaud afin d'obtenir une sauce onctueuse.
tomber la veste
v.
1. enlever sa veste pour être plus libre dans ses mouvements ou avoir moins chaud 2. se préparer à se bagarrer
nacrer
vt.
enrober le riz cru dans de l'huile ou du beurre chaud

Communauté Reverso

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"