Définition cour des miracles français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

cour des miracles

Cliquez ici pour écouter la prononciation

nf.

1. repaire de mendiants et de voleurs
2. lieu mal famé ou sordide

Expressio
(péjoratif)

Origine

Tous ceux qui ont lu Notre-Dame de Paris, de Victor Hugo, ont le souvenir de la Cour des Miracles qu'il décrit ainsi :
« Il était en effet dans cette redoutable Cour des Miracles, où jamais honnête homme n'avait pénétré à pareille heure; cercle magique où les officiers du Châtelet (...) qui s'y aventuraient disparaissaient en miettes; cité des voleurs, hideuse verrue à la face de Paris (...) ce ruisseau de vices, de mendicité, de vagabondage (...) ruche monstrueuse (...) hôpital menteur (...) C'était une vaste place, irrégulière et mal pavée (...) C'était comme un nouveau monde, inconnu, inouï, difforme, reptile, fourmillant, fantastique. »

L'endroit qu'il évoque ici existait réellement à Paris à partir du Moyen-Âge jusqu'au XVIIe siècle^[1]. Il était très mal fréquenté, par des voleurs, des meurtriers et des mendiants faux éclopés, et très peu visité par les bourgeois et la maréchaussée car cette zone de non-droit était pour eux un vrai coupe-gorge^[2].

Exemple

« Après une petite halte devant un café où deux Africains semblaient se quereller, l'équipe s'engage dans le square en travaux. Ambiance de cour des miracles. Une dizaine de marginaux sont allongés sur des matelas entourés de bouteilles d'alcool et de sachets. Des sans-abri, des accros au crack... »
Le Parisien - Article du 19 septembre 2006

Expressio

Commentaires additionnels:

crepidule:

voir pex Notre Dame de Paris de V. HUGO

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

cour

1 espace entouré de bâtiments

2 résidence de roi ou d'empereur

3 ensemble des personnes associées à cette résidence

4 toilettes
(Belgique)

5 (droit) tribunal, ensemble des magistrats constituant ce tribunal

6 ensemble de soupirants cherchant à séduire une femme

air de cour n
(musique) musique vocale du XVIe et XVIIe siècle

arrière-cour
nf cour à l'arrière d'une maison ou dans l'enceinte d'un bâtiment

avant-cour
nf (architecture) cour précédant la cour principale

ballet de cour n
divertissement associant danse et poésie, précurseur de l'opéra-ballet

basse-cour

1 bâtiment d'une ferme où l'on élève la volaille

2 ensemble des volailles d'une basse-cour

côté cour adv
à droite de la scène, vu de la salle

faire la cour v
chercher à séduire une femme, courtiser

rez-de-cour
nm inv partie d'une maison qui se trouve de niveau avec une cour

Dictionnaire Français Définition

Consulter aussi:

couramment, courant, courante, couranté

Dictionnaire Collaboratif Français Définition


! cour d'appel	n.	juridiction de droit commun et de second degré.	[Leg.]
! cour d'assises	n.	juridiction du droit pénal jugeant les crimes.	[Leg.]
la cour des grands	nf.	1. l'endroit ou le niveau envié atteint suite à une promotion ou à une réussite 2. ceux qui comptent, sont importants dans un domaine quelconque	Expressio
en cours de route	adv.	au milieu du chemin, au milieu d'un évènement, après le commencement d'une émission, d'un film	j'ai pris l'émission en cours de route
! cour administrative d'appel	n.	juridiction administrative de second degré.	[Leg.]
! cour de cassation	n.	juridiction placée au sommet de la hiérarchie pour les juridictions civiles et pénales de l'ordre judiciaire.	[Leg.]
jouer dans la même cour	vi.	être du même niveau
faire la cour (à quelqu'un)	v.	1. chercher à séduire une autre personne 2. anciennement, chercher à gagner la faveur, les bonnes grâces de quelqu'un	Expressio
! Cour Internationale de Justice	n.	organe judiciaire principal des Nations Unies.	[Leg.]
! Cour de sûreté de l'Etat	n.	juridiction d'exception instituée par une loi du 15 janiver 1963 chargée de juger en temps de paix l'ensemble des infractions contre la sûreté intérieure et extérieure de l'Etat ; suppression par la loi du 4 août 1981.	[Leg.]
! auditeur à la Cour de cassation	n.	magistrat exerçant auprès de la Cour de cassation des attributions administratives.	[Leg.]
! auditeur à la Cour des comptes	n.	grade de début des magistrats de la Cour des comptes.	[Leg.]
! Cour Européenne des Droits de l'Homme	n.	juridiction créée dans le cadre de la Convention européenne de sauvegarde des Droits de l'homme et des libertés fondamentales.	[Leg.]
! Cour de Justice des Communautés Européennes	n.	organe juridictionnel chargé d'assurer le respect du droit dans l'interprétation et l'application des traités.	[Leg.]
méta-étude	nf.	étude scientifique portant sur l'ensemble des publications et recherches en cours concernant un sujet	Ex. : "une méta-étude sur les effets d'un médicament".
slam	nm.	joute oratoire au cours de laquelle les participants déclament un texte de façon très rythmée	(arts)
petite communion	nf.	communion privée, cérémonie au cours de laquelle on communie pour la première fois	[religion] Synonyme : "première communion".
première communion	nf.	communion privée, cérémonie au cours de laquelle on communie pour la première fois	[religion] Synonyme : "petite communion".
communion privée	nf.	cérémonie au cours de laquelle on communie pour la première fois	[religion] Synonymes : "première communion", "petite communion".
grande communion	nf.	communion solennelle, profession de foi, cérémonie au cours de laquelle on déclare publiquement sa foi	[religion]
conter fleurette	exp.	faire la cour en tenant des propos galants	Reverso/Expressio
communion solennelle	nf.	profession de foi, cérémonie au cours de laquelle on déclare publiquement sa foi	[religion] Synonyme : "grande communion".
stage inter-entreprises	n.	cours de formation donné à des personnes provenant de différentes entreprises
stage intra-entreprise	n.	cours de formation donné à des personnes appartenant à la même entreprise
faire du gringue	v.	faire une cour pressante, draguer	Expressio (familier et péjoratif)
stage de formation	n.	cours ou apprentissage dans le cadre de la formation continue
! juridiction judiciaire	n.	ensemble des tribunaux de l'ordre judiciaire soumis au contrôle de la Cour de cassation.	[Leg.]
entrer dans la danse	vi.	intervenir, prendre part à une action en cours	[figuré]
être dans les tuyaux	vi.	se dit d'un projet en cours de réalisation	[figuré]

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"