Cordial Dico

délit

  
      nm  
1    acte illicite ou réprouvé  
2      (droit)   infraction à la loi justiciable du tribunal correctionnel, donc d'une peine de prison et/ou d'une amende  
3      (technologie)   veine d'un bloc d'ardoise ou de pierre  


en flagrant délit            adv  
sur le fait  
délit d'initié            n  
délit en Bourse, consistant à profiter d'informations privilégiées pour faire des bénéfices  
quasi-délit   , quasi-crime  
      nm     (droit)   acte causant un dommage, commis sans intention de nuire  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

délit

, s  
      nm  
1    infraction, contravention, faute  
[antonyme]   bienfait  
2    mal, infraction, contravention, insubordination     (en flagrant délit)   sur le fait  


délit d'audience  
      nm   outrage au tribunal  
délit par ordinateur  
      nm   piraterie informatique, criminalité informatique, fraude informatique, fraude par ordinateur  
en flagrant délit  
      adv   la main dans le sac  
prendre en flagrant délit  
      v   arrêter  

Dictionnaire Français Synonyme  

délit n.
infraction punie d'une peine
Justice

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
n.
Infraction commise par le conducteur d'un véhicule terrestre ou d'un engin flottant qui, après un accident, tente d'échapper à sa responsabilité pénale ou civile en ne s'arrêtant pas dans le plus bref délai.
[Leg.]
nm.
Le « délit de faciès » est une raison apparente utilisée en général par un policier pour effectuer un contrôle particulier à une personne dont l’apparence n’est pas ‘standard’ (souvent sur la base de couleur de peau ou d’apparence générale). Cela peut être employé également par un employeur pour ne pas embaucher quelqu’un ou un videur pour interdire l'accès à un endroit.
On utilise aussi parfois l’expression ‘délit de sale gueule’ qui a un sens proche, mais ‘délit de faciès’ aura sans doute une connotation plus ‘raciste’. Le délit de faciès n’est bien entendu pas un délit.
n.
infraction dont la commission résulte d'un écart de conduite, apprécié par rapport à une norme de comportement et non par rapport à une intention malveillante.
[Leg.]
nm.
forme de discrimination fondée sur l'apparence physique, à caractère arbitraire, pratiquée en particulier à l'entrée d'endroits sélects, lors de contrôles de police ou à l'embauche
[familier] [voir aussi] délit de faciès
v.
se réjouir
n.
fait de considérer qqch qui était un simple délit comme un délit pénal, un crime
[Leg.] la pénalisation de la culture du cannabis
n.
délit réalisé par le fait de ne pas porter volontairement assistance à une personne s'il est possible de lui prêter sans risquer pour soi-même ou pour des tiers.
[Leg.]
nm.
1. flagrant délit, pris "la main dans le sac" 2. de l'anglais drapeau, indique dans un programme informatique ou une de ses "boucles" qu'arrivé audit flag, il y a quelquechose à faire manuellement ou automatiquement ; autres acceptions consécutives envisageables
sens 2- : flag ou drapeau est un indicateur d'état ou de situation
n.
action en réparation d'un dommage directement causé par un crime, un délit ou une contravention.
[Leg.]
exp.
1. avoir mauvaise réputation 2. être considéré comme responsable d'une faute, coupable d'un délit
Expressio (vieilli au sens 1)
n.
acte par lequel la partie lésée par un crime ou un délit met l'action publique en mouvement devant le juge d'instruction.
[Leg.]
n.
évènement qui concerne quelques personnes et qui ne peut être classé ailleurs : un crime ou un délit, un phénomène surprenant
rubrique dans les média (journaux, télévision)
n.
par opposition au délit matériel, l'infraction formelle consiste en l'incrimination d'un comportement délictueux indépendamment de son résultant (ex : l'empoisonnement consiste dans l'administration de substances toxiques indépendamment du décès de la victime).
[Leg.]
n.
enquête à caractère médical, psychologique et social sur la personnalité d'un inculpé, obligatoire au niveau de l'instruction en matière de crime et facultative en matière de délit.
[Leg.]
n.
enquête de caractère psychologique, familial et social sur la situation d'un inculpé, obligatoire en matière criminelle et facultative en matière de délit.
[Leg.]
n.
privilège qu'ont les parlementaires d'échapper aux poursuites intentées pour des actes étrangers à l'exercice de leur mandat ; jamais absolue, elle ne joue pas en cas de flagrant délit et peut être levée par un vote de l'assemblée à laquelle appartient le-dit parlementaire.
[Leg.]
n.
ensemble d'infractions qualifiées de crimes ou délits dont l'élément essentiel est un acte immoral d'ordre sexuel auquel la victime se trouve physiquement mêlée ; on distingue l'attentat avec violence et l'attentat sans violence.
[Leg.]
n.
principe en vertu duquel un individu convaincu de plusieurs crimes, délits ou contraventions de 5e classe punies d'emprisonnement, non séparés par une condamnation définitive, ne peut se voir infliger que la seule peine afférente à l'infraction la plus grave
[Leg.]
n.
il n'y a pas de crime, il n'y a pas de peine sans loi. formule exprimant le principe fondamental de la légalité des délits et des peines.
[Leg.]
n.
délits ou contraventions consistant en une faute inintentionnelle qui cause la mort d'une personne ou lui occasionne des blessures.
[Leg.]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising