Définition dépouiller le vieil homme (en nous) français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

dépouiller le vieil homme (en nous) v.
1. se débarrasser de ses mauvaises habitudes
2. changer radicalement de vie
Expressio
on dit aussi tuer le vieil homme (en nous)

Origine

Le verbe 'dépouiller' veut initialement dire 'arracher la peau, écorcher'. Quel mal pourrait-on donc vouloir à ce vieil homme pour en arriver là ?

Cette expression est d'origine biblique.
Le vieil homme (ou 'le vieil Adam') est le pécheur que nous sommes tous (enfin vous, pas moi !) et que vous 'tuez' en changeant de vie.
C'est Saint Paul qui a écrit : « il vous faut abandonner votre premier genre de vie et dépouiller le vieil homme, qui va se corrompant au fil des convoitises décevantes, pour vous renouveler par une transformation spirituelle de votre jugement et revêtir l'Homme Nouveau, qui a été créé selon Dieu. »

Donc, si on le croit, le vieil homme, c'était vous avant que vous vous décidiez enfin à arrêter de fumer, de picoler, de sniffer des lignes de cocaïne, de piquer les abricots de l'arbre du voisin et de jeter des boulettes de viande empoisonnée à ses chiens.

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
exp.
tu nous casse les pieds
ARGOT
nm.
individu, homme
[Arg.] dans ce sens, "gadjo" garde de son sens premier une connotation péjorative
nm.
homme sentimental
[Fam.]
nm.
personne derrière laquelle se cache le véritable acteur dans une affaire douteuse
Reverso/Expressio
nm.
constitué par le public d'une équipe de football (quand il lui est favorable) au cours d'un match
Motivant par ses chants, olas, vociférations.
exp.
Réplique destinée à fermer le caquet de personnes répétant sans cesse "je veux, je veux" et ne le méritant pas.
Avec son "nous", Louis XIV associait sans doute les Français mais on comprenait bien "je veux".
exp.
nous tous, notre groupe au sens exhaustif du terme
n.
verge de l'homme
nm.
homme abattant les arbres
exp.
se masturber (pour un homme)
Expressio / Familier / Vieilli
vi.
croire naïvement ce qu'on nous dit
Ex. : "elle prend toutes les belles promesses pour argent comptant".
n.
homme de guerre brutal et grossier
[Fam.] [Vieilli]
exp.
on est plus apte à faire face à une situation potentiellement déroutante ou dangereuse lorsqu’on en a été prévenu
Expressio
n.
personne qui fait partie de la haute société, qui en maîtrise les codes
nm.
homme de main de la mafia, nervi
mot italien
nm.
homme très porté sur les plaisirs sexuels
Expressio (très familier)
n.
juridiction créée dans le cadre de la Convention européenne de sauvegarde des Droits de l'homme et des libertés fondamentales.
[Leg.]
exp.
se dit d'un homme très glouton
[rare] [vieux]
n. adj.
soutien de Jean-François Copé, homme politique français
néologisme
exp.
s'emploie à propos d'une situation que l'on juge moins grave que ce qui en est dit
nm.
homme politique ou homme d'affaires jeune et arriviste
[souvent péjoratif] Ex. : "les jeunes loups du parti veulent prendre sa place".
n.
sentiment ou élan qui nous pousse vers l'autre
exp.
se dit d'un homme qui fait grande dépense
[figuré] [vieilli]
exp.
façon polie de répondre à quelqu'un qu'on va faire ce qu'il nous demande : par exemple saluer quelqu'un pour nous
A : passe le bonjour à ton frère B : je n'y manquerai pas
exp.
Locution latine signifiant littéralement "l'homme est un loup pour l'homme". Elle implique que l'homme est un danger pour lui-même.
n.
vote en faveur d'un candidat ou d'une liste dont le programme nous agrée
n.
moment où on a le sentiment profond d'être incompris ou pas sur la même longueur d'ondes que les personnes qui nous entourent
v.
avoir une telle quantité de quelque chose qu'on ne sait plus quoi en faire (argent) ou que cela nous écrase (soucis)
Cordial Dico

dépouiller

  
      v  
1    arracher sa peau à un animal  
2    au sens figuré   dégarnir, enlever à quelqu'un  
3    débarrasser du superflu  
4    examiner attentivement des documents, des textes  
5      (politique)   comptabiliser les suffrages dans un scrutin  
6    au sens figuré   dénuder, ôter les ornements  
7    par extension   simplifier un style en littérature  
8    au sens figuré   spolier quelqu'un, le déposséder de ses biens  
   se dépouiller      emploi pronominal  
9    se défaire de, abandonner, ôter  
10    se dénuder, enlever ses vêtements  
Dictionnaire Français Définition  

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising