Définition faire le faut français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

faire

1 dans l'absolu donner naissance (Dieu fit le ciel et la terre)

2 par extension, familier enfanter pour une femme, une femelle, rendre enceinte pour un homme, un mâle, produire des fleurs, des fruits pour une plante

3 par extension créer, établir (Garibaldi a fait l'Italie d'aujourd'hui) être l'auteur de (il a fait le dernier film) composer (faire un livre, un tableau)

4 évacuer des matières fécales, des excréments

5 émettre, sécréter (les citrons font du jus, le savon fait de la mousse)

6 fabriquer, construire (l'araignée fait sa toile, le maçon fait une maison)

7 préparer (faire la cuisine)

8 mettre en ordre, nettoyer (faire le ménage, faire les cuivres)

9 étudier (faire ses devoirs)

10 ramasser, récolter (faire du bois, faire les foins)

11 gagner, obtenir (faire de l'or, faire recette)

12 lever, capturer, (faire une nouvelle recrue, faire un prisonnier)

13 résulter (un et un font deux)

14 (médecine) avoir, contracter (faire de la fièvre, faire une dépression)

15 avoir une occupation, un métier (que faites-vous dans la vie ?)

16 parcourir, visiter, écumer (faire tout le chemin à pied, faire les magasins, faire les bistrots)

17 vendre, distribuer (faire le gros et le détail, faire du prêt-à-porter)

18 mesurer, peser (ça fait six mètres, ça fait deux kilos)

19 imiter, simuler (faire le pitre, faire le malade)

20 (théâtre) tenir un rôle (il fait Sganarelle)

21 transformer (ce que la vie a fait de lui)

22 imaginer, se représenter (on le fait plus fort qu'il n'est)

23 causer, avoir un effet sur (faire le mal, ça ne vous fait rien)

24 servir de (le canapé fait lit)

25 agir (faites donc !)

26 exprimer par la voix (je m'en vais, fit-elle)

27 paraître, sembler (ce tableau fait très bien dans la cuisine, il fait vieux)

28 utilisé comme substitut " tu as payé la note ? non, c'est lui qui l'a fait "

29 à la forme impersonnelle exprime les conditions de l'atmosphère, du milieu (il fait chaud, il fait bon vivre ici) le temps écoulé (ça fait deux ans) le constat (ça fait que nous devons partir)

30 au futur devenir (il ne fera pas un bon cuisinier)

31 s'améliorer, se bonifier, se former

32 devenir, commencer à être (se faire vieux, sa voix se faisait tremblotante)

33 se rendre (se faire beau, se faire avocat, se faire moine)

34 se tourmenter (se faire du souci)

35 formuler en soi (se faire une raison)

se faire emploi pronominal

36 être à la mode, être en usage (ça se fait à Paris, ça s'est toujours fait)

37 s'habituer (on s'y fait)

38 argot se taper, s'offrir

Dictionnaire Français Définition

Consulter aussi:

faire avec, se faire à, bien-faire, façon de faire

Dictionnaire Collaboratif Français Définition


faut pas pousser mémé dans les orties (ou y faut pas, ou il ne faut pas)	exp.	il ne faut pas exagérer, abuser, dépasser les limites
vite fait bien fait	exp.	fait avec empressement, mais sans négligence
ni fait ni à faire	adj.	mal fait, bâclé	Expressio
fait du prince, fait du Prince	n.	décisions arbitraires prises par une personne ayant l'autorité ou le pouvoir : dirigeant, président, ...
faire sa petite cuisine (dans son coin), faire sa tambouille	v.	organiser ses affaires sans se soucier des autres ou des règles
loin s'en faut	exp.	expression idiomatique qui signifie qu'on est assez éloigné d'un résultat attendu : "et de beaucoup", "et de loin"	il n'a pas obtenu ce qu'il souhaitait, loin s'en faut : il était loin d'obtenir ce qu'il souhaitait
point trop n'en faut	exp.	cela suffit, il ne faut pas aller trop loin	registre soutenu
faut pas pousser mémère dans les orties	exp.	il ne faut pas exagérer, il ne faut pas aller trop loin	[Fam.]
en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire	exp.	en un temps record, à la vitesse de l'éclair	on dit aussi "en un rien de temps"
il ne faut pas pousser mémé dans les orties	exp.	il ne faut pas abuser	[familier]
faut pas pousser mémé (mémère, grand-mère...) dans les orties !	exp.	1. il ne faut pas exagérer, abuser, dépasser les limites il ne faut pas avoir un comportement asocial avec quelqu'un	Expressio (familier)
il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler	exp.	il faut réfléchir (longuement) avant de parler	Expressio
il ne faut jamais dire : fontaine, je ne boirai pas de ton eau	exp.	1. il ne faut pas jurer que l'on n'aura jamais besoin de telle chose ou de telle personne, que l'on ne fera jamais telle chose 2. il ne faut jurer de rien	Expressio
il ne faut pas prendre les enfants du bon dieu pour des canards sauvages !	exp.	1. il ne faut pas prendre les gens pour des imbéciles 2. il ne faut pas duper les gens	Reverso/Expressio (familier)
faire la ribouldingue	v.	faire la fête, de l'ancien français « ribouldinguer » signifiant « faire la noce »	[Fam.]
cirer les pompes	v.	faire des compliments ou du zèle pour se faire bien voir	[Fam.] =faire du lèche bottes, fayoter, faire passer la brosse à reluire
faire le charlot	v.	faire le clown ; faire le pitre	[Fam.]
n'en pouvoir mais	v.	être impuissant à faire quelque chose, ne rien pouvoir y faire	Expressio (littéraire)
faire le mariole	exp.	faire l'intéressant, le vantard, se faire remarquer	Expressio / Reverso
peigner la girafe	v.	faire un travail inutile et très long, ne rien faire d'efficace	Expressio (familier et vieilli)
se taper la cloche	v.	faire un bon repas, faire bombance	Expressio
tomber pile	v.	tomber ou arriver juste, exactement, comme il faut, au bon moment	Reverso/Expressio on dit aussi tomber au poil, tomber pile poil
ne pas faire un pli	v.	ne faire aucune difficulté par extension, être certain, ne faire aucun doute	Expressio (familier)
à choisir	o.	s'il faut choisir
prendre la peine de faire qqch	v.	faire l'effort de faire qqch
éléments de langage	n.	mots-clés d'un discours, notamment politique, qu'il faut citer pour illustrer un propos
cochon qui s'en dédit	exp.	il faut tenir sa promesse
mener qqn par le bout du nez	vt.	faire faire tout ce qu'on veut à qqn	[figuré]

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"