Définition huile de coude français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Cordial Dico

huile de coude  

         n  
travail, énergie, force musculaire  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico
huile  
      nf  
1    substance grasse, liquide à la température normale  
2      (arts)   toile exécutée à la peinture à l'huile  
3    argot   personnage important  


baigner dans l'huile         v  
familier   marcher comme sur des roulettes, se passer admirablement bien  
eau-huile  
      adj inv   qualifie un mélange utilisé comme agent de mouillage ou comme fluide hydraulique  
faire tache d'huile            v  
se répandre, se généraliser  
huile de coude            n  
travail, énergie, force musculaire  
mer d'huile            n  
mer très calme  
mettre de l'huile sur le feu            v  
en rajouter, attiser un conflit  
huilé  
      adj m   frotté avec de l'huile, graissé  
huile vierge            n  
huile de pression à froid sans adjonction d'eau bouillante  

Dictionnaire Français Définition  

Cordial Dico

huile de coude  


      nf   travail, sueur  

Dictionnaire Français Synonyme  

huile de coude nf.
énergie physique déployée dans l'accomplissement d'une tâche
Expressio
(familier)

Origine

En cuisine, l'huile sert entre autres à faire de bonnes fritures bien grasses et parfaitement caloriques, très propices au déclenchement de la sieste et donc peu aux efforts.
Mais en mécanique, elle permet aux rouages d'un mécanisme de mieux tourner, avec moins d'efforts et d'avoir un rendement plus élévé.

On comprend donc bien que, métaphoriquement, mettre un peu d'huile de coude ne peut que permettre au bras de travailler plus efficacement et de produire plus d'énergie.

Et d'ailleurs, à la fin du XIXe siècle, l'expression se disait plutôt "de l'huile de bras".
On a vu aussi "l'huile de poignet"[1] mais, de nos jours, c'est incontestablement l'huile de coude qui a les faveurs des non paresseux, et qui est un aussi fort repoussoir que l'huile de foie de morue pour ceux qui ont un sacré poil, voire une queue de vache, dans la main.

Exemple

« Plus on met de l'huile de coude, plus ça reluit, dit sentencieusement Lantier »
Émile Zola - L'assommoir

Commentaires additionnels:

crepidule:

dépense d'énergie humaine à un travail

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nf.
huile extraite des graines de margousier, utilisée comme insecticide
n.
acide gras essentiel contenu en grande quantité dans l’huile de tournesol, de maïs, de noix, de soja.
[Med.]
nf.
une personne influente, de haut niveau hiérarchique, de pouvoir
Expressio (familier)
v.
s'étendre ; se répandre ; se généraliser
[Fig.]
nm.
personnalité importante, une huile, un gros bonnet,
v.
envenimer une querelle, inciter à la dispute, aggraver une situation
Expressio
v.
1. se croire quelqu'un d'important 2. avoir de grandes prétentions
Expressio (familier)
nm.
pâte de graines de sésame moulues additionnée d'huile d'olive
(culinaire)
vt.
enrober le riz cru dans de l'huile ou du beurre chaud
expression utilisée en gastronomie.
adj.
se dit de saints dont le corps, lors de leur mort, aurait dégagé un parfum agréable de fleurs (odeur de sainteté) ou dont les reliques secrètent une sorte d’huile parfumée
nm.
technique qui combine la physique de la peinture (vernis, cire, huile) et la chimie de la photographie (papier photosensible, révélateur, fixateur) sans appareil photographique ni agrandisseur et en pleine lumière
Il ne s'agit pas d'un appareil. Communiqué par Pierre Cordier.
nm.
régime alimentaire caractérisé par une grande consommation de fruits, de légumes, d'huile d'olive et de céréales et par une faible consommation de produits d'origine animale
Selon certaines études, les habitants de l'île de Crète, où ce type d'alimentation est traditionnel, sont peu touchés par les maladies cardio-vasculaires.
nm.
régime alimentaire caractérisé par une grande consommation de fruits, de légumes, d'huile d'olive et de céréales et par une faible consommation de produits d'origine animale
Selon certaines études, les habitants des régions ayant ce type d'alimentation sont peu touchées par les maladies cardio-vasculaires.
exp.
1. se frayer un passage dans une foule 2. par extension, manoeuvrer pour parvenir à ses fins aux dépens des autres
Expressio
v.
s'entraider ; s'aider mutuellement
[Fig.]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising