Définition jouer du piano français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Collins

jouer  

      v  
1    se livrer à des jeux pour se distraire, faire une partie  
2    faire partie d'une pièce de théâtre ou d'un film en tant qu'acteur  
3      (musique)   interpréter une pièce musicale  
4    engager de l'argent dans un jeu de hasard  
5    s'engager dans une entreprise sérieuse comme s'il s'agissait d'un jeu  
6      (musique)   manier un instrument de musique  
7    au sens figuré   se mouvoir avec aisance  
8    ne pas garder sa forme d'origine pour un assemblage, un meuble  
9    fonctionner sans frottement  
10    interpréter un rôle de composition au théâtre, cinéma...  
11    s'appliquer, intervenir (l'âge ne joue pas)  
12    opter pour (jouer la sécurité)  
13    duper, tromper  
14    utiliser (jouer de son influence)  
15    tripoter  
   se jouer      emploi pronominal  
16    ne pas tenir compte de quelque chose  
17    se payer la tête de quelqu'un  
18    triompher aisément  


jouer l'arlésienne            v  
ne pas se montrer  
jouer à la cache            v  
jouer à cache-cache  
  (Suisse)  
jouer à la cachette            v  
jouer à cache-cache  
jouer au caïd            v  
faire le chef, essayer d'en imposer  
jouer sa dernière carte            v  
épuiser ses dernières ressources  
jouer des castagnettes         v  
familier   avoir peur, trembler de peur  
jouer au con         v  
très familièrement   faire l'idiot  
jouer des coudes            v  
bousculer les autres pour arriver devant  
jouer à            v  
imiter, faire comme, se donner l'air  
jouer avec            v  
s'amuser distraitement avec, s'occuper les mains  
jouer de            v  
profiter  
jouer le jeu            v  
respecter les règles, les conventions  
jouer sur les mots            v  
tirer partie des différentes possibilités d'interprétation des mots  
se jouer de quelqu'un            verbe pronominal  
l'exploiter aisément, et en se moquant  
jouer serré            v  
procéder avec prudence  
souffler n'est pas jouer            v  
expression du jeu de dame, l'action précédente n'interdit pas de jouer  
jouer en sourdine            v  
jouer doucement  
jouer carte sur table            v  
annoncer clairement ses intentions  
jouer sur les deux tableaux            v  
se ménager des avantages quel que soit le gagnant  
jouer sur les deux tableaux            v  
se ménager des avantages quel que soit le gagnant  
jouer sur du velours         v   ne miser qu'à coup sûr, ne prendre aucun risque
Dictionnaire Français Définition  
Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
assurer la direction d'un orchestre tout en jouant soi-même d'un instrument (piano, violon, etc.)
(musique)
v.
1. s'en aller, partir, s'enfuir 2. s'évader
Expressio (familier et vieilli)
vp.
faire le fier, frimer
[Fam.]
v.
ne pas fournir le résultat qu'on attend, décevoir, tromper
ma mémoire me joue des tours
v.
compter sur le temps pour prendre un avantage ; faire patienter son adversaire lorsqu'on a l'avantage jusqu'à qu'il ne puisse plus agir
exp.
1. se frayer un passage dans une foule 2. par extension, manoeuvrer pour parvenir à ses fins aux dépens des autres
Expressio
v.
agir mollement, sans force, sans y aller jusqu'au bout
[Fam.]
v.
1. passer un moment intime avec une autre personne pouvant aller jusqu'à se toucher les parties génitales 2. avoir des rapports sexuels
[Fam.];[Arg.] Reverso/Expressio parfois c'est simplement l'appellation de moments passés ensemble par des personnes très jeunes mais qui ne vont pas jusqu'aux relations sexuelles
exp.
qui va doucement va sûrement, il faut parfois prendre son temps pour bien faire les choses et aller loin. "francisation" de l'expression italien, discutable
Expressio on écrit aussi et surtout à l'italienne "chi va piano va sano va lontano"
v.
régler ou traiter une affaire avec habileté ou ruse
Expressio (familier)
vi.
agir avec franchise, sans dissimuler ses intentions
[figuré]
v.
jouer la manche supplémentaire qui permet de désigner le vainqueur d'une partie lorsqu'il y a égalité
Expressio
exp.
faire salle comble, avoir un théâtre ou une salle de spectacle rempli et ne pas pouvoir accepter de nouveaux spectateurs
exp.
montrer de l'étonnement comme des jeunes filles protégées qui découvriraient des choses terribles
[Fig.]
v.
jouer une improvisation musicale collective
Expressio
v.
nuire à qqn, faire du tort à qqn
Ex. : "son inconscience lui a joué des tours".
vi.
être du même niveau ; faire partie de la même catégorie
exp.
1. expression du jeu de dame qui impose de jouer et ne permet pas de passer son tour 2. jeu de mot pour l'éthylotest dans lequel on souffle
v.
intervenir in extremis pour sauver une situation compromise
[Fam.];[Fig.]
v.
s'opposer à un adversaire qui a beaucoup plus (ou beaucoup moins) de pouvoirs
s'emploie en particulier pour décrier une situation que l'on juge injuste
v.
se la péter ; se la jouer ; se vanter
[Vulg.]
exp.
c'est incroyable, très surprenant
Expressio (familier)
v.
prendre les gens de haut, se considérer comme supérieur, se la jouer
familier
v.
1. faire le complice dans une arnaque, un jeu truqué 2. par extension, jouer le faire-valoir de quelqu'un
Expressio (argot)
v.
jouer un rôle de porte-parole d'une personne ou d'une idée
n.
jours effectivement travaillés dans l'entreprise.
[Leg.]
n.
jours réservés en principe au travail et aux activités professionnelles.
[Leg.]
n.
très fine barbe, obtenue au départ en ne se rasant pas quelques jours, mais qui peut ensuite être entretenue et qui donne un aspect faussement négligé, décontracté, non conventionnel, mais qui est de plus en plus courant, y compris

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising