Définition le faux débutant français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Cordial Dico

faux  

      adj m inv  
1    qui est contraire à la vérité  
2    qui est sans fondement  
3    qui est mauvais, mal réalisé, mal fait (faux pli, fausse manœuvre)  
4    qui est erroné, inexact (un raisonnement faux)  
5    qui a un mauvais jugement  
6    qui n'est pas vraisemblable (les personnages du film sont faux)  
7    qui pêche contre l'harmonie (un piano faux)  
8    qui n'a que l'apparence de la chose désignée (faux papiers)  
9    par extension   postiche (un faux nez)  
10    par extension   simulé (un faux air de dévot)  
11    pseudo, qui évoque mais n'est pas ce qu'on le nomme (une fausse oronge, un faux col)  
12    qui dissimule ses vraies intentions, fourbe  
13    qui est gênant, ambigu (une position fausse)  
      nf inv  
14    ce qui est contraire à la vérité  
15      (droit)   ce qui constitue une falsification portant préjudice à autrui  
16    œuvre imitée ou contrefaite  
17    instrument tranchant formé d'une lame d'acier arquée fixée à un long manche  
18      (anatomie)   repli membraneux en arc (dans le cerveau, le cervelet, le péritoine)  


archi-faux  
      adj m inv   totalement faux  
faux-attique            n  
entablement décoratif  
faire faux bond            v  
ne pas se rendre à un rendez-vous, se dérober  
faux col d'un verre de bière            n  
mousse au-dessus de la bière  
faux cul         n  
très familièrement   hypocrite, faux derche  
faux derche            n  
personne hypocrite, traître  
faux derche            n  
personne hypocrite, traître  
faux derche            n  
personne hypocrite, traître  
c'est du faux            adv  
c'est une imitation, c'est du toc  
avoir tout faux            v  
se tromper en tout  
porter à faux            v  
bancal sur ses assises  
en porte à faux            adv  
bancal sur ses assises  
faux-acacia  
      nm     (botanique)   arbre de la famille des papilionacées aux fleurs blanches très parfumées et disposées en grappes; il est également appelé "robinier"  
faux-attique  
      nm     (architecture)   faux étage en haut d'une construction  
faux-bond  
      nm inv   manquant à un engagement  
faux-bord  
      nm     (marine)   penchant d'un navire sur un bord suite à un défaut de construction  
faux-bourdon  
      nm  
1    mâle de l'abeille  
2    procédé d'harmonisation musicale d'origine anglaise  
3      (religion)   chant d'église se répétant à chaque verset  
faux-buis  
      nm inv     (botanique)   autre nom du fragon ou petit-houx  
faux-col  
      nm  
1    col amovible qu'on joint à la chemise avec des boutons  
2    familier   dessus mousseux d'une bière  
faux-cul  
      nm  
1    vieilli   forme portée sous la robe par les femmes  
2    familier   hypocrite, tartufe  
faux-du-corps  
      nm inv     (anatomie)   partie entre les côtes et la taille  
faux-filet  
      nm     (boucherie)   morceau de bœuf qui se situe le long de l'échine  
faux-frais  
      nm inv   dépenses minimes qui s'ajoutent aux frais généraux  
faux-fruit  
      nm     (botanique)   dans certaines plantes comme les rosales, réceptacle ayant les apparences d'un fruit  
faux-fuyant  
      nm   manière détournée de se tirer d'embarras  
faux-marcher  
      nm     (chasse)   manière de marcher en biais des cerfs et daims  
faux-monnayage  
      nm   fait de fabriquer de la fausse monnaie, de faux billets de banque  
faux-monnayeur  
      nm   personne fabriquant de la fausse monnaie, des faux billets  
faux-nez  
      nm inv  
1    pièce imitant un nez, porté en déguisement ou par un mutilé de la face  
2    prête-nom, personne placée à un poste pour cacher le réel décideur  
faux-pas  
      nm inv  
1    pas manqué faisant trébucher  
2    au sens figuré   démarche inopportune, erreur de discernement dans une affaire  
faux-pont  
      nm     (marine)   pont ou plancher amovible sur les anciens navires  
faux-quartier  
      nm     (sylviculture)   découpe de rive d'une grume sans aubier  
faux-saunier  
      nm   sous l'Ancien régime, celui qui fabriquait et vendait du sel en fraude  
faux-semblant  
      nm   aspect trompeur  
faux-sens  
      nm inv   faute qui consiste à interpréter d'une façon erronée le sens d'un mot précis dans un texte  
faux-tenon  
      nm     (menuiserie)   cube de bois enfiché dans deux mortaises face à face  
faux frais            n  
dépenses imprévues s'ajoutant aux frais réels  
s'inscrire en faux         verbe pronominal  
  (droit)  
s'inscrire en vue d'établir la fausseté d'une pièce  
faux jeton            n  
hypocrite  
faux monnayage            n  
pratique de faussaire, fabrication de fausse monnaie  
faux pas            n  
écart de conduite  
faux platane            n  
érable sycomore  
porte-à-faux  
      nm inv   partie de construction, objet en position mal assurée sur son point d'appui  
en porte-à-faux            adv  
dans une situation équivoque, instable  
porter à faux            v  
être dans un équilibre précaire  
vrai-faux  
      adj m   qui semble être vrai mais qui est faux  
vrais-faux  
      adj mpl   qui semble être vrais mais qui sont faux  
Dictionnaire Français Définition  
Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nm.
espace entre le plafond et le faux plafond
n.
débutant
[anglicisme]
n.
novice, débutant
n.
apparence similaire, tout en n'étant pas vraiment très semblables
sous ses faux airs d'Alain Delon ; il a des faux airs de chef d'orchestre
n.
hypocrite, déloyal
Reverso/Expressio (familier et péjoratif) on prononce fauchton s'emploie aussi comme adjectif
adv.
sans que cela compte, en faisant semblant
[langage enfantin]
n.
procédure incidente de preuve ; dirigée contre un acte authentique, elle permet de démontrer qu'il a été altéré, modifié, complété par de fausses indications ou même fabriqué.
[Leg.]
n.
infraction de nature correctionnelle ou criminelle, réalisée par un mensonge en justice lors d'une déclaration irrévocable, faite sous la loi du serment.
[Leg.]
v.
1. ne pas répondre aux attentes, manquer à un engagement 2. ne pas aller à un rendez-vous
Expressio
n.
altération frauduleuse de la vérité manifestée dans un écrit public, authentique, privé, de commerce ou de banque susceptible de causer un préjudice à autrui, par l'un des procédés déterminés par la loi
[Leg.]
n.
action judiciaire intentée, par voie principale ou incidente dirigée, contre un acte authentique et visant à démontrer qu'il a été altéré, modifié, complété par de fausses indications ou même fabriqué.
[Leg.]
v.
chanter faux
Expressio (familier) on dit aussi chanter comme une casserole
n.
joueur débutant ; mauvais joueur
[argot des jeux vidéo] [anglicisme] De "newbie"
nm.
faux secret, que tout le monde connaît
Expressio
v.
opposer un démenti, une dénégation
Expressio
nm.
celui, celle qui dit du bien d'une personne devant celle-ci, puis dit tout le contraire dans le dos de la personne
(familier et péjoratif)
nm.
1. nouvelle recrue 2. débutant ; personne naïve, sans expérience
Expressio (familier) on dit aussi bleu-bite
n.
guide d'apprentissage permettant à un utilisateur débutant de se former au fonctionnement d'un logiciel, un jeux, un langage informatique, entre autres.
[Comp.]
nm.
1. fausse identité sur un forum, un réseau social… 2. faux article, article truqué
[Angl.];[Fam.] mot anglais qui signifie "faux" il n'y a pas d'équivalent français
n.
écrit établi par un officier public tel un notaire dont les affirmations font foi jusqu'à inscription de faux et dont les grosses, revêtues de la formule exécutoire, sont susceptibles d'exécution forcée
[Jur.]
v.
chercher à tromper quelqu'un, à lui faire croire quelque chose de faux
Expressio on dit aussi la bailler bonne à quelqu'un
nm.
petit voilier monotype destiné aux débutants et à la régate
[Naut.] Le Vaurien, dessiné par Jean-Jacques Herbulot en 1951, était conçu à l'origine pour être un bateau léger et économique en contreplaqué, pouvant être utilisé par les écoles de voile et les débutants.

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising