Définition lire français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

lire  

      v  
1    déchiffrer les signes graphiques d'une langue  
2    prendre connaissance du contenu d'un texte écrit  
3    faire une lecture à haute voix, réciter, énoncer, prononcer un discours  
4    comprendre la signification de signes graphiques autres que les lettres d'une langue écrite  
5    déchiffrer et restituer des signaux acoustiques ou électriques enregistrés, en parlant d'un appareil  
6    transcrire en langage clair les informations d'un fichier informatique  
7    au sens figuré   connaître la signification profonde de signes extérieurs  
      nf  
8    ancienne unité monétaire principale de l'Italie  


lire en diagonale            v  
lire en sautant des passages  
tire-lire   , tireli, tirelis  
      nm inv     (ornithologie)   chant de l'alouette  
Dictionnaire Français Définition  
lire  
      v  
1    déchiffrer, épeler  
2    consulter, relire, compulser, parcourir, feuilleter, dévorer, bouquiner  
3    réciter, énoncer  
4    déchiffrer, décoder  
5    enregistrer, diffuser  
6    transcrire, enregistrer  
7    deviner, découvrir, donner lecture  


compétence à lire  
      nf   aptitude à la lecture  
lire avec avidité  
      v   dévorer un bouquin, dévorer un livre  
lire en diagonale  
      v   lire rapidement  
lire entre les lignes  
      v   deviner  
lire italienne  
      nf   ITL, lira, lire, LIT  
lire l'avenir  
      v   prédire  
lire rapidement  
      v   lire en diagonale  
ne savoir ni lire ni écrire  
      v   être analphabète  

Dictionnaire Français Synonyme  

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nf.
Attention à ne pas confondre ces homophones. "Lire" désigne une monnaie ; "lyre" désigne un instrument ou un oiseau.
v.
se lever plus tôt que d'habitude
exp.
1. uniformisation au prix d'une déformation ou dégradation, ou bien d'une élimination de ce qui ne rentre pas dans le moule 2. mutilation d'un ouvrage ou d'un projet pour le rendre conforme à un modèle
Expressio
adj.
complètement saoul
Expressio (très familier)
n.
le procès est encore devant le juge.
[Leg.]
exp.
il faut assumer les conséquences de ses actes on ne récolte que ce qu’on sème le succès dépend des moyens que l'on se donne pour réussir
Expressio
nm.
lit de très mauvaise qualité
nf.
petite lampe dont l'éclairage est spécialement conçu pour lire (faisceau réduit)
nm.
canapé pouvant être transformé en lit
nf.
fait de dormir ou de rester au lit tard dans la matinée
Reverso/Expressio (familier) s'emploie souvent dans faire la grasse matinée
nf.
matinée où on se lève tard, où l'on traîne au lit
nf.
couchis de fascines traversé de piquets et de clayons et chargé d'un lit de graviers pour arrêter l'action des eaux ; barrage
[technique]
nm.
1. descriptif très court d'un film, d'un livre permettant de donner envie de le voir, de le lire ... 2. (golf) point d'impact de la balle
n.
1. personne ne sachant ni lire ni écrire 2. insulte envers une personne n'étant pas forcément analphabète
v.
1. (vi) faire défiler une page sur un écran sans utiliser l'ascenseur de la barre de défilement 2. (vt) lire le contenu d'une page d'un écran en le faisant défiler
[Fam.] * anglicisme * exemple du sens 1 : "sur iPad, les utilisateurs scrollent plus que sur ordinateur" * exemple du sens 2 : "scroller des annonces"
nm.
1. format de compression de fichiers audios 2. lecteur portatif pouvant lire ce type de fichier
[Inform.]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"