Définition qui paye ses dettes s'enrichit français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

qui paye ses dettes s'enrichit

Cliquez ici pour écouter la prononciation

exp.

ce proverbe est une incitation à ne pas laisser durer ses dettes

Expressio

Origine

Voilà un bien étrange proverbe, surtout si l'on s'arrête uniquement à l'aspect pécuniaire, car chacun sait qu'enlever de l'argent de sa propre bourse (lorsqu'on paye sa dette) appauvrit plutôt.

Mais c'est oublier l'aspect psychologique de la chose : en effet, avoir des dettes est un poids qu'on porte et qui mine partiellement le moral (du moins celui des gens honnêtes ou scrupuleux). Une fois sa dette réglée, on s'est libéré de ce poids et on peut alors vivre sa vie pleinement sans remords, même si c'est sans argent, mais avec un 'enrichissement' purement moral.

En réalité, cet ancien proverbe est très moraliste. Son existence était principalement là pour réguler l'économie et convaincre les emprunteurs qu'ils ne doivent pas oublier de rembourser leurs dettes (même si autrefois, l'usage de la force pour 'inciter' au remboursement était souvent monnaie courante).

Exemple

« - Je dois à la femme de chambre et au domestique, répondit-elle, leurs gages et quelques débours, et puis la pension que nous payons à votre mère...
- C'est bien, c'est bien, payez : qui paye ses dettes s'enrichit, dit-on ; singulier proverbe et que je crois très peu exact ; laissez-moi seulement une centaine de francs, dites, Charlotte ! »
Journal des demoiselles - 1861

Expressio

Commentaires additionnels:

crepidule:

et dans la mesure où l'on ne paiera plus -ou moins- d'intérêts su...

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

qui

pron rel pl

1 désignant une personne ou une chose

pron rel pl

2 désignant une personne

avoir une case qui manque v
familier être fou, dérangé

avoir les dents qui rayent le plancher v
faire preuve d'une ambition extrême, être prêt à tout pour réussir

c'est l'étincelle qui a mis le feu aux poudres adv
c'est ce qui a servi de déclencheur

langue qui fourche n
familier prononcer un mot pour un autre

gros rouge qui tache n
familier vin rouge ordinaire

honni soit qui mal y pense adv
honte à celui qui y voit du mal

n'importe qui adv
quiconque

trouver à qui parler v
se confronter à forte partie

qui-va-là
interj (histoire) demande d'identité effectuée par le guet ou par des militaires

qui-vive

interj cri d'un garde, d'une sentinelle, entendant du bruit ou apercevant quelqu'un ou quelque chose de suspect

sur le qui-vive adv
sur ses gardes

sauve-qui-peut
nm inv fuite générale et désordonnée, panique

qui vient bien adj
qui réussit dans une manipulation technique

qui vient mal adj
qui ne réussit pas dans une manipulation technique

Dictionnaire Français Définition

Consulter aussi:

à quia, quia, mettre à quia, n'importe qui

Dictionnaire Collaboratif Français Définition


être payé des cacahuètes	v.	recevoir un salaire de misère	familier
prendre ses cliques et ses claques	v.	prendre toutes ses affaires et partir	Expressio (familier)
enrichir	vt.	mettre en forme un texte (gras, italique...)	(typographie)
à qui mieux mieux ; à qui mieux-mieux	adv.	à l’envi l’un de l’autre, à qui fera mieux que l’autre
avoir un œil qui joue au billard et l'autre qui compte les points	vi.	loucher	[familier]
à mes dépens	exp.	à mes frais, "c'est moi qui en ai payé le prix"	je l'ai appris à mes dépens : j'ai "payé le prix" pour apprendre
impôt de solidarité sur la fortune	nm.	impôt payé par ceux qui détiennent un patrimoine supérieur à une certaine valeur
fidèle au poste	adj.	qui se trouve à l'endroit où il doit être ; qui assume ses responsabilités
! rapport des dettes	n.	opération par laquelle l'héritier, débiteur du défunt ou d'un cohéritier, impute ses dettes sur le lot qu'il est appelé à recevoir.	[Leg.]
! amortissement de la dette publique	n.	extinction progressive de la dette publique par voie de remboursement.	[Leg.]
tirer ses grègues	v.	s'enfuir rapidement	Expressio (vieux)
regagner ses pénates	v.	retourner à son domicile, chez soi	Expressio (familier)
faire ses ablutions	v.	faire sa toilette	Expressio (vieilli)
avoir ses ours	exp.	avoir ses règles	Expressio (très familier)
numéroter ses abattis	v.	1. se tenir prêt à affronter un combat ou une activité où on risque de subir des dommages corporels 2. vérifier l'état des ses membres à la suite d'une bagarre, d'une chute ou d'un accident	Expressio au sens 2, on dit aussi compter ses abattis
brûler ses vaisseaux	exp.	1. accomplir un acte qui interdit tout retour en arrière 2. s'engager dans une entreprise, prendre une décision en s'interdisant de revenir en arrière	Reverso/Expressio
avancer ses pions	v.	mettre en oeuvre une stratégie pas à pas
faire ses classes	vi.	recevoir une formation, développer son expérience	[figuré] Ex. : "il a fait ses classes à l'institut de design de Milan".
gagner ses galons	vi.	être reconnu après avoir démontré ses compétences	[figuré] Ex. : "elle a gagné ses galons de grande violoniste".
avoir ses chances	vi.	être en mesure de réussir	Ex. : "je pense que ce candidat a ses chances".
remuer ses escabelles	vi.	déménager	[vieux] [figuré] [familier]
chausser ses lunettes	v.	mettre ses lunettes	expression imagée
gagner ses éperons	v.	accéder à un statut social plus élevé	Expressio
peser ses mots	v.	faire attention à ce que l'on dit, ne pas exagérer, dire des choses dont on est sûr	c'est vraiment un spectacle incroyable, et je pèse mes mots!
reprendre ses esprits	v.	retrouver la force, son état normal après un choc notamment
droit dans ses bottes	adv.	1. en gardant une attitude ferme et déterminée, sans plier 2. en ayant la conscience tranquille (même à tort)	Reverso/Expressio
allumer (ouvrir) ses quinquets	v.	regarder attentivement, avec minutie	Reverso/Expressio (familier et vieilli)
bête comme ses pieds	adj.	très bête	Expressio (familier et péjoratif)
monter sur ses ergots	vi.	s'emporter, se montrer menaçant	[figuré] Synonyme : "monter sur ses grands chevaux".

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"