Contact

Favoris

Newsletter
Traduction Dictionnaire Conjugaison Grammaire Plus...

Définition sang français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

sang  

      nm  
1    liquide rouge et visqueux qui circule dans tout l'organisme en y jouant un rôle essentiel et multiple (oxygénation, nutrition, immunité...)  
2    au sens figuré   vie, existence (payer de son sang : payer de sa vie)  
3    race, famille (liens du sang, voix du sang)  


air-sang  
      nm     (physiologie)   relatif à la mince couche membraneuse qui maintient éloignés les circuits sanguin et pulmonaire  
demi-sang  
      nm   cheval résultant d'un croisement d'un pur-sang avec une jument française  
un sang d'encre            n  
inquiétude  
infuser un sang neuf à quelqu'un            v  
lui redonner vie, espoir, enthousiasme  
noyer une révolte dans le sang            v  
réprimer une révolte par un massacre  
prise de sang            n  
prélèvement de sang pour un don, ou pour le faire analyser  
pur-sang  
      adj inv  
1    dont l'origine et les ascendants sont connus et non discutables  
      nm inv  
2      (hippisme)   cheval de course  
purs-sang  
      adj pl inv  
1    dont l'origine et les ascendants sont connus et non discutables  
      nmpl  
2    chevaux de course  
avoir le sang chaud            v  
être impétueux, être colérique  
avoir du sang dans les veines            v  
être courageux  
ne pas avoir du sang dans les veines            v  
ne pas être courageux  
apport de sang frais            n  
arrivée de renforts, d'éléments reposés, nouveaux  
de chair et de sang            adv  
bien vivant  
la voix du sang            n  
l'esprit de famille  
se faire un sang d'encre            verbe pronominal  
être extrêmement inquiet  
sang-de-dragon   , sang-dragon  
      nm inv     (botanique)   résine de couleur rouge extraite du dragonnier et servant à la coloration de vernis  
sang-dragon   , sang-de-dragon  
      nm inv   résine de couleur rouge extraite du dragonnier et servant à la coloration de vernis  
sang-froid  
      nm inv   maîtrise de soi, présence d'esprit dans les moments critiques  
de sang-froid            adv  
froidement, avec l'entière conscience  
sang-mêlé  
      n inv  
vieilli   métis, métisse  
sang-mêlée  
      adj f  
vieilli   métisse  
suer sang et eau            v  
de dépenser énormément, travailler comme un fou  
Dictionnaire Français Définition  

sang , s  
      nm  
1    raisiné, cruor, hémoglobine, sérum, plasma  
2      (argotique)   vie, existence, entité, présence, réalité  
[antonyme]   mort, non-existence, inexistence  
3    race, parenté, sève, généalogie, descendance, engeance, lignée, souche  


alcool dans le sang  
      nm   alcoolémie  
analyse de sang  
      nf   prise de sang  
animaux à sang froid  
      nm   poïkilothermes  
apporter du sang frais  
      v   apporter du neuf, renouveler, raviver, apporter un souffle nouveau  
à sang chaud  
      adv   à température stable  
à sang froid  
      adv   à température variable  
avoir beaucoup de sang-froid  
      v   avoir de l'estomac  
avoir dans le sang  
      v   être inné, avoir un goût pour  
avoir du sang  
      v   être énergique  
avoir du sang bleu  
      v   être d'origine noble  
avoir du sang dans les veines  
      v   être courageux  
avoir du sang de navet  
      v   manquer de vigueur, manquer de courage  
avoir le sang qui monte à la tête  
      v   avoir des étourdissements, se mettre en colère  
azote du sang  
      nm   azotémie  
baptême de sang  
      nm   martyre  
coup de sang  
      nm   grosse colère  
crachement de sang  
      nm   hémoptysie  
de sang-froid  
      adv   maîtrise  
éléments figurés du sang  
      nm   cellules sanguines  
faire du mauvais sang  
   faire du mauvais sang      verbe pronominal   s'inquiéter  
faire un sang d'encre  
   faire un sang d'encre      verbe pronominal   s'inquiéter  
fouetter le sang  
      v   stimuler  
garder son sang-froid  
      v   maîtriser  
glacer le sang  
      v   épouvanter  
larmes de sang  
      nm   chagrin  
lien de sang  
      nm   lien de parenté  
lien du sang  
      nm   lien de parenté  
mater une révolte dans le sang  
      v   réprimer  
mettre à feu et à sang  
      v   détruire  
ne pas avoir de sang dans les veines  
      forme du verbe avoir   être lâche  
ne pas avoir une goutte de sang dans les veines  
      forme du verbe avoir   être lâche  
noyer une révolte dans le sang  
      v   réprimer  
noyer un soulèvement dans le sang  
      v   réprimer  
payer une pinte de bon sang  
   payer une pinte de bon sang      verbe pronominal   rire  
prince du sang  
      nm   prince  
princesse du sang  
      nf   princesse  
prise de sang  
      nf   prélèvement sanguin, analyse de sang  
pur-sang  
      nm inv   yearling, cheval  
sang de dragon  
      nm   sang-dragon  
sang-de-dragon  
      nm inv   dragonnier, sang-dragon  
sang de navet  
      nm   lâcheté  
sang d'encre  
      nm   inquiétude  
sang de rate  
      nm   charbon  
sang des invertébrés  
      nm   hémolymphe  
sang-dragon  
      nm inv   dragonnier, sang-de-dragon, sang de dragon  
sang-froid  
      nm inv   flegme, impassibilité, fermeté, maîtrise, aplomb, calme, froideur, placidité, maîtrise corporelle  
[antonyme]   lâcheté, indécision  
sang-mêlé  
      n inv   métis, mulâtre, eurasien  
sucer le sang  
      v   exploiter  
sucre du sang  
      nm   glycémie, glucose sanguin  
tourner le sang  
   tourner le sang      verbe pronominal   émouvoir  
urée du sang  
      nf   azotémie  

Dictionnaire Français Synonyme  

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
nm.
nouveauté, élément nouveau
exp.
s'emploie comme juron
n.
résultat d'une grande inquiétude
exp.
1. les qualités ou les défauts des parents se retrouvent chez les enfants 2. ce qu'un parent a fait, son enfant le fera
v.
manquer de vigueur ou de courage
vi.
être coupable d'un meurtre
vi.
faire partie de la noblesse
v.
causer une grande frayeur, un sentiment d'horreur à qqn
exp.
j'ai ressenti une émotion vive et soudaine
vi.
se terminer par une mort violente
v.
avoir un goût prononcé pour qqch, être passionné par qqch
vp.
s'inquiéter vivement
vi.
stimuler, revigorer, redonner des forces, de l'énergie
nm.
massacre, mort violente de plusieurs personnes
vi.
être victime d'un saccage, d'un massacre
nm.
1. congestion cérébrale 2. colère subite et violente
v.
garder son calme, sa présence d'esprit, sa maîtrise de soi en toutes circonstances
v.
se faire beaucoup de souci, être très inquiet
nf.
chauve-souris qui se nourrit de sang, notamment de sang humain
nf.
excès de cuivre dans le sang
nf.
maladie caractérisée par la présence d'ovalocytes (globules rouges ovales) dans le sang
nf.
ensemble des mécanismes qui s'opposent à la perte du sang
exp.
ne pas s'emporter, garder son sang froid, garder la tête froide, ne pas se laisser influencer totalement
v.
1. sentir des picotements dus à une mauvaise circulation du sang 2. par extension, avoir envie de bouger, de partir


"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"