Contact

Favoris

Newsletter
Traduction Dictionnaire Conjugaison Grammaire Plus...

Définition sauver français | dictionnaire français définition synonymes Reverso
Français Définition alternate Français Synonymes alternate
Chercher sauver
dans les dictionnaires:
Français-AnglaisFrançais SynonymesFrançais LittréCitationsConjugaison FrançaiseGrammaire Française
Chercher sauver sur le Web Web Actualités Encyclopédie Images

sauver  

      v  
1    tirer quelqu'un d'un danger  
2    tirer une chose d'une destruction certaine  
3    faire accepter un ensemble par la qualité d'un de ses éléments (ce qui sauve ce spectacle c'est l'humour)  
4    opérer le salut spirituel  
5      (informatique)   sauvegarder, faire une copie sur un support  
   se sauver      emploi pronominal  
6    échapper à un danger  
7    s'enfuir  
8    familier   prendre congé rapidement  
9    déborder, pour un liquide  

sauver les apparences            v  
simuler, faire comme si  
Dictionnaire Français Définition  

sauver  
      v  
1    soustraire, guérir, repêcher, prémunir, délivrer, arracher, préserver, immuniser, affranchir, conserver, libérer  
[antonyme]   se livrer, asservir  
2    sauvegarder, préserver, épargner, soutenir, protéger, secourir, garder  
[antonyme]   perdre  
3    garantir, préserver, assurer, certifier  
[antonyme]   aventurer  
4    racheter, réparer, expier, effacer  
   se sauver      emploi pronominal  
5    s'esquiver, sortir  
6    se soustraire, échapper, s'évader, s'enfuir, déserter, fuir, réchapper, éviter  
[antonyme]   fondre, hanter  
7    se soustraire, s'échapper, s'évader, déguerpir, s'éclipser, fuir     (vieilli)   décamper, réchapper, éviter  
[antonyme]   hanter, rechercher  

sauver les données  
   sauver les données      verbe pronominal   enregistrer les données, sauvegarder les données  
sauver les meubles  
      v   sauvegarder un minimum  
sauver sa peau  
      v   échapper à la mort  

Dictionnaire Français Synonyme  

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
sauver les meubles
v.
sauver l'essentiel lors d'un désastre, d'une déconfiture
sauver la mise
vi.
1. récupérer l'argent engagé au cours d'un jeu, sans en avoir gagné davantage 2. [figuré] éviter une perte ; éviter un désagrément
se sauver à toutes jambes
v.
s'enfuir rapidement
se carapater
vp.
s'enfuir, se sauver
baroud d'honneur
nm.
combat désespéré, perdu d'avance, livré pour sauver l'honneur

Communauté Reverso

"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"