Définition savoir français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Collins

savoir  

      v  
1    connaître, être informé  
2    connaître par cœur  
3    être capable de (il sait parler)  
4    pouvoir (on ne saurait tout dire)  
5    avoir conscience (il sait très bien ce qu'il fait)  
   se savoir      emploi pronominal  
6    finir par être connu  
7    devoir être su, être connu  
      nm  
8    ensemble des connaissances en général ou sur un sujet  


ne pas savoir sur quel pied danser            v  
hésiter  
entre-savoir  
      v   deviner, être prêt de savoir, savoir inconsciemment  
savoir gré            v  
être reconnaissant  
savoir nager            v  
manœuvrer habilement dans des situations délicates  
savoir naviguer            v  
être habile en affaires  
pseudo-savoir  
      nm   ce qui ressemble à un savoir  
ne pas savoir à quel saint se vouer            v  
être dans un extrême embarras  
à savoir            adv  
marque une énumération (il y a plusieurs raisons, à savoir...)  
savoir-faire  
      nm inv     (droit)   habileté, compétence  
savoir-vivre  
      nm inv  
1    pratique et connaissance des règles de politesse  
2    vieilli   sagesse de bien diriger sa vie  
le savoir vivre            n  
se comporter conformément à l'usage, aux bonnes manières  
Dictionnaire Français Définition  
Collins

savoir  

      v  
1    connaître, posséder  
[antonyme]   ignorer  
2    pouvoir, dominer  
      nm  
3    connaissance, érudition, acquis, omniscience, doctrine, conception, sagesse, lumières, escient, science, cognition, idée, expérience, humanisme, culture, aptitude  
[antonyme]   ignorance, inaptitude, avoir le truc  


à savoir  
      adv   soit, à savoir  
boulimie de savoir  
      nf   appétit de connaissances  
faire de la prose sans le savoir  
      v   réussir dans une activité sans l'avoir voulu  
faire savoir  
      v   dire  
lacune de savoir  
      nf   ignorance, insuffisance  
ne pas savoir  
      v   être dans le brouillard  
ne pas savoir où se mettre  
      v   être gêné  
ne pas savoir si c'est du lard ou du cochon  
      v   s'interroger sur la nature de quelque chose  
ne pas savoir sur quel pied danser  
      v   douter, hésiter  
ne pas savoir s'y prendre  
      v   être maladroit  
ne plus savoir où se fourrer  
      v   être gêné  
ne plus savoir où se mettre  
      v   être gêné  
ne plus savoir sur quel pied danser  
      v   hésiter  
ne rien savoir faire de ses dix doigts  
      v   paresser  
ne savoir à quel saint se vouer  
      v   hésiter  
ne savoir de quel côté se tourner  
      v   être embarrassé  
ne savoir ni a ni b  
      v   ignorer  
ne savoir ni lire ni écrire  
      v   être analphabète  
ne savoir où donner de la tête  
      v   être embarrassé  
ne savoir que choisir  
      v   hésiter sur un choix  
ne savoir que décider  
      v   être indécis  
ne savoir sur quel pied danser  
      v   hésiter  
savoir bien mener sa barque  
      v   bien assumer  
savoir converser  
      v   avoir de la conversation  
savoir faire  
      nm   y prendre bien  
savoir-faire  
      nm inv   habileté, technique, virtuosité, maîtrise, ingénierie, know-how, savoir-faire industriel  
[antonyme]   talent, science  
savoir-faire industriel  
      nm   know-how, savoir-faire  
savoir sur le bout des doigts  
      v   connaître par coeur  
savoir sur le bout des ongles  
      v   connaître par coeur  
savoir sur le bout du doigt  
      v   connaître par coeur  
savoir s'y prendre  
      v   être doué  
savoir une chose comme son pater  
      v   connaître par coeur  
savoir-vivre  
      nm inv   bienséance, civilité, politesse, courtoisie, affabilité, urbanité, convenance  
[antonyme]   malhonnêteté, grossièreté  
savoir y faire  
      v   être doué  
sociologie du savoir  
      nf   sociologie de la connaissance  

Dictionnaire Français Synonyme  

savoir où le bât blesse v.

(familier)connaître les peines cachées, les ennuis secrets de quelqu'un2. savoir quels sont les points faibles de quelque chose
Expressio
(vieilli au sens 1)
on dit aussi au sens 2 c'est là que le bât blesse

Origine

Sur une femme, il est très rare que le bas blesse, mais sur un âne ?
D'abord, il bas de soie qu'il ne faut pas confondre le bas qui, de nos jours, est un vêtement féminin destiné à protéger du froid les jambes de la femme ou bien à exciter le mâle en rut, et le bât qui, sur une bête de somme (qu'elle soit de Somme ou d'ailleurs) est, selon le Robert, "un dispositif, généralement en bois, que l'on place sur le dos de l'animal pour le transport de leur charge".

Les gens du XVe siècle, ceux qui ont fait et vu naître cette expression, n'étaient pas plus des ânes bâtés que nous. Ils s'étaient bien rendus compte que le bât, s'il est mal placé ou si la charge est trop importante, laisse des blessures à l'animal, qui sont généralement cachées car elles ne deviennent visibles qu'une fois que le dispositif est enlevé, et qui peuvent rendre la bête mélancolique ou irritable, exactement comme l'est l'homme qui a des peines ou des ennuis secrets.

Exemple

« Voilà très exactement, pensa Gustin en retirant sa capote, où le bât me blesse et les raisons de ma stupide évasion. Ma vie dans ce régiment est cruelle mais on m'en parle comme d'un cours de vacances un peu sévère. »
Jacques Laurent - Les bêtises

Compléments

Sganarelle, chez Molière, disait "vous savez bien où le bât me fait mal...", variante ancienne de la locution.

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
être complètement désorienté, perdu au milieu de situations souvent problématiques et contradictoires
[Fig.];[Fam.]
exp.
ne pas avoir de repère, ne pas savoir quelle idée suivre
vi.
ne pas savoir quel sort nous attend, ne pas savoir ce qui sera décidé à notre sujet
[figuré] Ex. : "les salariés ne savent pas à quelle sauce ils seront mangés après le rachat de l'entreprise".
n.
personne qui détient un savoir
exemple : "le modèle d'apprentissage classique repose sur l'idée que les sachants transmettent aux non sachants"
v.
être informé de..., savoir
Reverso/Expressio
v.
ne savoir que répondre, que dire
Reverso/Expressio (vieilli)
exp.
on peut être écouté sans le savoir
[figuré]
v.
hésiter indéfiniment, ne pas savoir quel parti prendre
Expressio
n.
personne qui transmet un savoir, une connaissance, une tradition
langue soutenue
exp.
savoir parler facilement à propos de tout, avoir du bagou.
(familier), "Ce mec a la tchatche !"
v.
savoir cultiver et entretenir les plantes d'intérieur ou de jardin
Reverso/Expressio
exp.
1. manque de répartie 2. fait de ne pas savoir répliquer sur le moment, mais après coup
Reverso/Expressio
exp.
savoir beaucoup de choses sur un sujet, comme si ces connaissances étaient un don
Reverso/Expressio on dit je n'ai pas la science infuse pour dire je ne prétends pas tout savoir
vi.
être fortement contrarié par quelque chose et le faire savoir
[Fam.]
v.
ne pas se laisser décourager par les difficultés savoir se contenter de ce qu'on peut avoir, ne pas trop en vouloir
Reverso/Expressio
v.
ne pas savoir à quoi s'en tenir, avoir du mal à comprendre de quoi il s'agit.
Expressio (familier) on dit aussi ne pas savoir si c'est du lard ou du cochon
vi.
1. être très performant (dans un domaine) 2. savoir gérer une situation
[Fam.] * exemple du sens 1 : "il assure en cuisine !" * exemple du sens 2 : "c'est trop compliqué pour moi, j'assure pas"
v.
avoir du sens pratique, savoir se débrouiller, connaitre la valeur des choses
nm.
savoir apprécier correctement des distances, des proportions sans prendre de mesures
Expressio (familier)
exp.
savoir distinguer les bons des méchants, le bien du mal
Reverso/Expressio
v.
savoir toujours se tirer d'embarras par la malice, la ruse
Reverso/Expressio
nm.
fromage de Haute-Savoie, à base de lait cru entier de vache

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising