Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec
Cordial Dico

tuer

  
      v  
1    ôter la vie de quelqu'un  
2    faire périr un animal  
3    détruire, en parlant de choses  
4    au sens figuré   fatiguer (physiquement ou moralement)  
   se tuer      emploi pronominal  
5    se suicider  
6    être tué de façon violente  
7    au sens figuré   se fatiguer, s'épuiser (il se tue à la tâche)  


entre-tuer   , entretuer  
   s'entre-tuer      verbe pronominal   se tuer mutuellement, se battre à mort  
tuer le temps            v  
tromper son ennui  
tuer le veau gras            v  
faire un grand repas en l'honneur de quelqu'un  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

tuer

  
      v   occire, lyncher, trucider, poignarder, immoler, zigouiller, sacrifier, révolvériser     (vieilli)   flinguer, faucher, empoisonner, noyer, liquider, fusiller, saigner, buter, assassiner     (vieilli)   bousiller, égorger, décapiter     (vieilli)   suriner, commettre un crime, crever la panse, donner la mort, envoyer ad patres, expédier au cimetière, expédier dans l'autre monde, faire la peau, mettre à mort, perpétrer un crime, régler son compte, tordre le cou  
[antonyme]   épargner, sauver  
2    exterminer, massacrer, abattre, faucher, anéantir, décimer, foudroyer, détruire  
[antonyme]   préserver, sauver  
3    anéantir, faucher, détruire, ruiner, supprimer  
[antonyme]   enfanter, créer  
4      (au figuré)   éreinter, lasser, user, anéantir, épuiser, exténuer, abattre, fatiguer  
   se tuer      emploi pronominal  
5    s'immoler, se suicider     (vieilli)   flinguer, se supprimer  


tuer au travail  
   tuer au travail      verbe pronominal   travailler dur  
tuer le temps  
      v   s'ennuyer  
tuer le veau gras  
      v   fêter joyeusement le retour de quelqu'un  
tuer le ver  
      v   boire un verre d'alcool au réveil à jeun  

Dictionnaire Français Synonyme  

tuer le ver v.
boire à jeun un verre d'alcool
Expressio
(familier)

Origine

En déambulant dans des rues animées le matin en allant au travail, il n'est pas rare de voir des piliers de bar tuer le ver avec ardeur.
Et si pour les gens peu habitués à lever le coude, boire un p'tit calva à jeun, ça peut avoir des résultats fâcheux sur leur perception du réel, cela n'explique pas vraiment le sens de cette expression.

En fait, il semble qu'au moment de l'apparition de cette expression, en 1828, le verre d'alcool à jeun, fréquemment donné à son enfant au moment du départ à l'école, avait pour réputation d'avoir de très bonnes propriétés vermifuges.

Il n'en a pas fallu beaucoup plus pour que les adultes avides d'écluser une petit ballon de blanc tôt le matin se servent du prétexte de se débarrasser d'hôtes indésirables (Lien externe) pour justifier l'ouverture de la bouteille ou les retrouvailles avec les compagnons de beuverie au troquet du coin (« Gertrude, je reviens dans une heure, faut que j'aille tuer le ver ! »).

Exemple

« (…) il se rappela qu'il possédait dans son armoire un litre d'eau-de-vie presque plein ; car il avait conservé l'habitude militaire de tuer le ver chaque matin. »
Guy de Maupassant - Bel-Ami

Commentaires additionnels:

crepidule:

non lexicographique, plaisanterie : ça tue les petits enfants qu'ont d...

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
s'occuper ou se distraire avec peu pour échapper à l'ennui
Reverso/Expressio
v.
arrêter quelque chose, étouffer une affaire dès le départ, dès le début
Expressio
on dit aussi écraser, étouffer... dans l'oeuf
v.
se priver de profits futurs importants pour satisfaire des intérêts immédiats ; ou plus généralement : n'agir que pour le court terme, sans aucune vision à long terme
Expressio
v.
s'attaquer à quelque chose de très (trop) long ou d'impossible
Expressio
(familier)
v.
tuer qqn ; faire du mal à qqn
[familier]
v.
faire mourir quelqu'un, tuer quelqu'un
Expression familière provenant du latin
v.
vouloir tuer qqn ; vouloir du mal à qqn
[figuré] [familier]
v.
dans les jeux vidéo, tuer (un adversaire) à l'aide d'une arme à feu
[Fam.] utilisé surtout les joueurs de jeux vidéo
v.
se tuer par accident ; plus couramment, se suicider
Reverso/Expressio
(familier)
v.
1. se faire tuer
2. subir une épreuve désagréable, être mis dans une mauvaise situation
3. pour une femme, être dans l'obligation d'accepter l'acte sexuel ou s'y prêter pour la première fois
Reverso/Expressio
(très familier)
v.
1. tabasser ; frapper ; casser la gueule ; tuer 2. se faire battre ; se faire casser la gueule
[Arg.] Vient du rromani "marave" Exemples d'emploi : "je te marave", "je me suis fait marave"; "se faire marave la gueule"; "marave la gueule de quelqu'un"
n.
tuer un animal en vue de sa consommation en suivant un rite le plus souvent d'ordre religieux
Exemple d'abattage rituel : hallal ou casher
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising