Définition veiller au grain français | dictionnaire français définition synonymes Reverso

Cordial Dico

veiller au grain

  
         v  
rester attentif, se montrer prudent  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico
veiller  
      v  
1    ne pas dormir pendant les heures habituellement consacrées au sommeil  
2    être en état de veille  
3    être vigilant  
4    garder, surveiller  
5    prendre soin, s'occuper de quelque chose  
6    faire une veillée  


veiller au grain            v  
rester attentif, se montrer prudent  

Dictionnaire Français Définition  

Cordial Dico

veiller au grain

  

      v   surveiller  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico
veiller  
      v  
1    [antonyme]   dormir, pioncer, somnoler  
2    surveiller, guetter, garder  
3    protéger, aviser, préserver, parer, subvenir, prémunir, pallier, pourvoir, garantir, exempter, songer  
[antonyme]   se désintéresser, trahir  


veiller au grain  
      v   surveiller  

Dictionnaire Français Synonyme  

Consulter aussi:

veilleur, veillé, vétiller, vieller

veiller au grain v.
se tenir sur ses gardes
prévoir et prévenir le danger
Expressio

Origine

Si vous imaginez un paysan au bord de son champ de blé, en train d'en surveiller la pousse, vous avez tout faux !

Cette expression est empruntée au langage maritime où un grain est un coup de vent brutal et court, ou un nuage qui l'annonce.

Un bon marin doit donc être constamment sur ses gardes pour pouvoir réagir rapidement si un grain s'abat sur le navire.

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
s'immiscer, en général mal à propos, dans une une conversation ou une affaire
Expressio On dit aussi ajouter/rajouter/apporter son grain de sel
v.
fournir des éléments ou des arguments, donner matière à réflexion
[Fig.]
exp.
savoir distinguer les bons des méchants, le bien du mal
Reverso/Expressio
nf.
moucheron d' Amazonie aussi petit qu' un grain de poussière
nf.
recherche et traitement d'informations susceptibles d'aider une entreprise, une organisation à améliorer sa compétitivité
n.
observateur
nm.
programme informatique qui modifie l'image d'un écran d'ordinateur en cas d'inactivité
[informatique] Synonyme : "économiseur d'écran".
exp.
s'emploie pour désigner quelque chose qui est loin de se produire.
v.
prendre exemple sur quelque chose ou quelqu'un pour en tirer une leçon
Reverso/Expressio
exp.
il va falloir du temps avant que cela se produise
[Fam.] un peu ironique
nf.
huile extraite des graines de margousier, utilisée comme insecticide
n.
personne qui fait de la veille sur Internet, filtre, organise, agrège et diffuse les informations sur une thématique donnée
[anglicisme] Nouveau mot du vocabulaire Internet (apparu en 2010)
exp.
de l'anglais : en attente de la réalisation d'une autre action prioritaire, mis en veille. Utilisé dans le jargon de nombreuses professions.
attends ton tour !
v.
1. être très mal réveillé 2. ne pas se sentir bien, un lendemain de veille ou de fête
Expressio (vulgaire)
nm.
jeu de société africain qui se joue avec des pions (cailloux, grains, coquillages...) que l'on déplace dans des trous
également appelé "awalé" ou "walé"
nm.
pâte de graines de sésame moulues additionnée d'huile d'olive
(culinaire)
nm.
variété de pois dont on mange les graines et la gousse
on dit aussi "pois mangetout"

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising