Cordial Dico

vivre

  
      v  
1    être en vie  
2    habiter  
3    jouir de la vie (vivre intensément)  
4    subsister (vivre de ses rentes)  
5    subvenir à ses besoins (vivre pauvrement)  
6    au sens figuré   trouver un aliment à la vie morale  
7    passer sa vie de telle ou telle manière (vivre dans la marginalité)  
8    avoir telle conduite  
9    être mêlé à des événements (nous vivons des temps difficiles)  
10    avoir une durée (un arbre qui vit mille ans et plus)  
11    formule d'exclamation en l'honneur de quelqu'un, quelque chose (vive !)  
12    au sens figuré   ressembler à la vie (un portrait qui vit)  
      nm  
13    la nourriture  
14    vivres : ensemble des aliments  


bien-vivre  
      nm inv   désir de bien vivre, penchant pour le bien-être  
vivre de ses charmes            v  
se prostituer  
vivre à la colle         v  
familier   vivre en concubinage  
vivre aux crochets de            v  
parasiter, vivre aux dépens de  
vivre en ermite            v  
vivre retiré du monde  
vivre d'expédients            v  
recourir à toutes sortes de moyens, même non licites, pour subsister  
mal-vivre  
      nm   sentiment de vivre mal, sentiment d'être le jouet des événements et des pouvoirs  
mieux-vivre  
      nm   amélioration de la façon de vivre  
savoir-vivre  
      nm inv  
1    pratique et connaissance des règles de politesse  
2    vieilli   sagesse de bien diriger sa vie  
vivre comme une taupe            v  
être très casanier  
vivre d'amour et d'eau fraîche            v  
vivre d'espoir, vivre de peu  
vivre au jour le jour            v  
sans angoisse pour le futur  
vivre sa vie            v  
vivre à sa guise  
le vivre et le couvert            n  
la nourriture et le logement  
le savoir vivre            n  
se comporter conformément à l'usage, aux bonnes manières  
vivré  
      adj m   héraldique, pièce dont les bords sont en bord de scie  
vouloir-vivre  
      nm     (philosophie)   désir de vivre, volonté de vivre  
Dictionnaire Français Définition  
Cordial Dico

vivre

  
      v  
1    subsister, respirer, être, exister, réaliser  
2    fréquenter, habiter, coexister, résider, demeurer, loger, cohabiter  
[antonyme]   fuir, éviter  
3    [antonyme]   subsister, végéter, croupir  
4    subvenir, entretenir  
5      (au figuré)   nourrir, entretenir, apprendre, survivre, dégrossir  
[antonyme]   taire, périr  
6    subsister  
7    se conduire, tenir  
8    durer, subsister, résister, perdurer  
9    s'approcher, s'aboucher, serrer  
      nm  
10    aliment, soupe, pain, approvisionnement, manne  
11      (au pluriel)   aliment, bouffe, soupe, subsistance, manne, nourriture, pâture, mangeaille, pain     (vieilli)   bouffetance     (vieilli)   bectance  


art de vivre  
      nm   style de vie  
avoir de quoi vivre  
      v   avoir de quoi, avoir suffisamment d'argent  
avoir de quoi vivre sans travailler  
      v   avoir du pain cuit sur la planche  
le vivre et le couvert  
      nm   le gîte et le couvert  
mal de vivre  
      nm   nostalgie, ennui, mélancolie  
manière de vivre  
      nf   style de vie  
savoir-vivre  
      nm inv   bienséance, civilité, politesse, courtoisie, affabilité, urbanité, convenance  
[antonyme]   malhonnêteté, grossièreté  
vivré   , es  
      adj m   ondulé  
vivre aisément  
      v   mener la vie de château, mener la vie de palace  
vivre à la colle  
      v   vivre en concubinage  
vivre à part  
      v   s'exclure  
vivre à ses dépens  
      v   écumer la marmite  
vivre aux crochets  
      v   dépendre  
vivre comme un ermite  
      v   s'isoler  
vivre comme un moine  
      v   s'isoler  
vivre dans le luxe  
      v   péter dans la soie  
vivre dans sa bulle  
      v   s'enfermer  
vivre dans sa coquille  
      v   s'enfermer  
vivre dans sa tour d'ivoire  
      v   s'enfermer  
vivre d'aumône  
      v   quémander  
vivre d'aumônes  
      v   mendier  
vivre de manière aisée  
      v   mener la belle vie  
vivre de peu  
      v   vivre pauvrement  
vivre des moments difficiles  
      v   traverser des moments difficiles, traverser une mauvaise période  
vivre des temps difficiles  
      v   bouffer-de la vache enragée  
vivre en célibataire  
      v   mener la vie de garçon  
vivre en concubinage  
      v   être à la colle, être en cheville, vivre à la colle  
vivre en ermite  
      v   vivre isolé  
vivre en paix  
      v   vivre paisiblement  
vivre ensemble  
      v   faire ménage commun, mettre en ménage  
vivre en vase clos  
      v   vivre isolé  
vivre isolé  
      v   vivre en ermite, vivre en vase clos  
vivre luxueusement  
      v   mener grand train, mener grande vie, mener joyeuse vie  
vivre paisiblement  
      v   vivre en paix  
vivre pauvrement  
      v   traîner la savate, traîner la semelle, vivre de peu  
vivre richement  
      v   vivre sur un grand pied  
vivre sur les nerfs  
      v   être agacé  
vivre sur un grand pied  
      v   vivre richement  
vivre une situation qui devient dangereuse  
      v   sentir le roussi  
vivre un moment difficile  
      v   passer un mauvais quart d'heure, passer un sale quart d'heure  

Dictionnaire Français Synonyme  

Vivre chichement exp.
vivre modestement (avec une notion d'avarice)
Expressio

Origine

Les pois sont-il chiches ? Certains sont chiches de sauter, comme ces fameux pois sauteurs qui ont été découverts par une grande majorité des Français en 1971 dans le magazine Pif Gadget. Quant aux pois chiches, ils sont chiches de vous faire prendre du poids si vous en abusez, mais pas de sauter ou de jouer aux avares. Et ne parlons même pas du chiche-kebab !
Vous êtes un peu perdus et vous demandez où tout cela nous mène ? Alors nous allons tenter de démêler un peu la chose.

Précisons d'abord que vivre chichement veut dire « vivre de manière chiche ». Il nous faut donc maintenant expliquer ce chiche.
Passons vite sur être chiche de qui signifie « être capable de » (« T'es pas chiche de gober ce Flanby® Lien externe !) car ce n'est pois pas le chiche qui nous intéresse ici.

Exemple

« Tout ce monde vivait chichement et s'habillait à petits frais rue Saint-André-des-Arts, chez Latreille, fripier en renom. »
Georges Duhamel - Chronique des Pasquier, tome IV - 1935

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français Définition
v.
mener une vie dissolue sans respecter les règles habituelles de la société
souvent utilisé en dérision par des personnes pour qui cela n'a pas beaucoup d'importance
n.
bonheur visible ; fait d'apprécier la vie telle qu'on la vit avec enthousiasme et sans se plaindre
n.
2. personne difficile à vivre
exp.
n'avoir plus longtemps à vivre
Expressio (familier et péjoratif)
v.
vivre sans soucis et sans faire d'efforts
Expressio (familier)
exp.
vivre sous le même toit, dans la même maison, mais sans partager la même chambre. Vivre une union distendue
nm.
au moyen âge, petit domaine composé d'un champs, d'un jardin et d'une habitation rurale permettant de faire vivre une famille
féodalité;[Leg.] Il fit don d'un manse proche de l'abbaye
n.
citadin qui choisit de vivre et de travailler en milieu rural
s'emploie également comme adjectif : "population néorurale"
nm.
la fin d'une période, d'une situation difficile à vivre
Expressio (familier) on dit aussi la fin du tunnel
adj.
Attention à ne pas confondre ces paronymes. "Fiable" signifie "digne de confiance", "viable" signifie "qui peut vivre, durer".
v.
1. de manière générale, éprouver de l'enthousiasme, de la passion 2. plus précisément, éprouver pour une activité une passion, un enthousiasme qui permet de la vivre pleinement et de la continuer malgré ses aspects ingrats ou contraignants 3. avoir de l'ardeur au travail
Expressio
v.
cohabiter, décider de vivre une vie commune une vie de couple
n.
Indemnité perçue par l'expatrié pour lui permettre de vivre dans un pays étranger au sien.
Mot latin qui signifie "par jour"
v.
vivre avec des ressources insuffisantes, avoir des difficultés à subvenir à ses besoins
Expressio
v.
subir des traitements cruels vivre des situations très désagréables
Expressio
nm.
manière de vivre en harmonie avec la nature, caractérisée par la pratique de la nudité en commun, ayant pour but de favoriser le respect de soi-même, le respect des autres et de l’environnement
Nudisme : fait de vivre nu.
v.
mener une vie de débauche anciennement, vivre dans la pauvreté
Expressio (vieux aux sens 1 et 2)
vi.
1. ne pas vivre très vieux 2. ne pas rester longtemps quelque part
v.
1. gaspiller, dépenser de toutes les façons possibles 2. vivre sa vie de manière très intense, sans se préoccuper des risques (sur la santé ou sa situation financière, par exemple) 3. se dépenser, se fatiguer excessivement
Expressio

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising