Traduction équipe | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

équipe

  

      nf     (de joueurs)    equipo  ,   (de travailleurs)    cuadrilla,   (bande, parfois péj)    panda
travailler par équipes      trabajar por equipos  
travailler en équipe      trabajar en equipo  
faire équipe avec      formar equipo con  
  équipe de chercheurs/de sauveteurs/de secours   equipo de investigadores/de salvamento/de socorro  


équipé   , e  
      adj   equipado (-a)     
sous-équipé , e     ( sous-équipés, es    pl  )
      adj     (région)    deficitario (-a)   en equipamiento
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
nf.
alineación
nf.
equipo
[ES]
nf.
parte
[Latam]
nf.
el equipo de tienda
[BIZ]
nf.
el equipo de calidad
[BIZ]
nf.
el equipo de dirección
[BIZ]
nf.
el equipo comercial
[BIZ]
nf.
turno de noche
nf.
el equipo de ventas
[BIZ]
nf.
partida de rescate
nf.
el equipo de dirección
[BIZ]
n.
1) el jefe de equipo (m), 2) la jefe de equipo (f)
[BIZ]
nm.
trabajo en equipo
***
'équipe' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
nm.
une équipe commerciale
[BIZ]
nm.
une équipe de vente
[BIZ]
nm.
une équipe de gestion
[BIZ]
nm.
une équipe de gestion
[BIZ]
nf.
une équipe de direction
nm.
une équipe de direction
[BIZ]
nm.
une équipe de direction
[BIZ]
nm.
1) une équipe, 2) un équipement
n.
1) le chef d'équipe, 2) la chef d'équipe
[BIZ]
vi.
travailler en équipe
"équipe" : exemples et traductions en contexte
Cela nécessite un travail d'équipe. Esto es algo que requiere trabajo en equipo.
Cette équipe a un point faible. Este equipo tiene un punto flaco.
Nous sommes de la même équipe. Todos formamos parte de un mismo equipo.
Mais vous travaillez avec mon équipe. Trabajarán con mi gente en todo momento.
Les Travaux Publics envoient une équipe. Trabajos Públicos ha enviado a su gente.
Dirige une équipe de 12 techniciens. Dirige un equipo de 12 técnicos.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “équipe

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising