Traduction Comment ça va | Dictionnaire Français-Espagnol

comment ça va? exp.
¿cómo estás? ; qué tal

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
adv.
¿qué tal?
exp.
¿Cómo está usted?
Civilités
exp.
¿Cómo se siente ahora?
Les urgences
exp.
¿Cómo funciona esto?
Locations
exp.
¿Cómo se encuentra?
Les urgences
exp.
¿Va a dolerme?
Le dentiste
exp.
¿Tardará mucho?
Commander et manger
exp.
¿Cuánto será?
Payer
exp.
¿Cómo se escribe?
Problèmes de communication
exp.
¿Cómo se pronuncia?
Problèmes de communication
***
'Comment ça va' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
adv.
Comment ça va ?
adv.
Comment ça va ?
exp.
salut, comment ça va ?
Collins

comment  


      adv     (interrogatif)    cómo  
comment?      ¿cómo?, ¿mande (usted)?  
comment!        (affirmatif, de quelle façon)    ¡claro!  
et comment!      ¡pero cómo!  
comment donc!        (bien sûr)    ¡por supuesto!, ¡pues claro!  
comment aurais-tu fait?      ¿cómo habrías hecho?  
comment tu t'y serais pris?      ¿qué habrías hecho tú?  
comment faire?      ¿cómo hacemos?  
comment se fait-il que?      ¿cómo es que ... ?  
comment est-ce que ça s'appelle?      ¿cómo se llama eso?  
comment est-ce qu'on ...?      ¿cómo se ...?  
le comment et le pourquoi      el cómo y el por qué  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Consulter aussi:

commenter, comme, commerçant, compliment

"Comment ça va" : exemples et traductions en contexte
Comment ça va, mon vieux? Bien, ¿cómo estás, viejo?
- Comment ça va, champion? ¿Cómo estás, oh, gran artista?
- Comment ça va, Pete? - Hola, ¿cómo estás?
- Comment ça va, Pete? - Hola, ¿qué tal estás?
Comment ça va là-bas, Darth? Cómo está por ahí, Darth?
Comment ça va ? - Ça fait un bail. - Ha pasado mucho tiempo, amigo.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “Comment ça va

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising