Traduction acte manqué | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
acte manqué
acto fallido nm.
Ça, pour un acte manqué... eso se puede llamar un acto fallido.
Autres exemples en contexte
"C'est un acte manqué." Se trata de un lapsus freudiano.
Elle n'est pas bonne, mais la chute me fait rire. "C'est un acte manqué." En realidad, no es un chiste muy gracioso. aunque el chiste siempre me hace reír
Le juge peut réviser l'acte de conciliation pour l'intérêt supérieur de l'enfant s'il remarque que cet acte manque de pondération ou risque d'accabler l'enfant.». El juez puede revisar el acto de conciliación en el interés superior del niño si considera que carece de ponderación o que podría ser muy perjudicial para el niño.
Cependant, en octroyant la décharge, nous portons l'entière responsabilité des actes ou manquements du Conseil. Sin embargo, al conceder la aprobación de la gestión del presupuesto, nos hacemos totalmente responsables de lo que el Consejo haya hecho o haya dejado de hacer.
Le Comité a pris acte du manque de capacité et des demandes d'assistance de certains États. El Comité ha tomado nota de la falta de capacidad y de las solicitudes de asistencia de algunos Estados.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “acte manqué
acte manqué n. adj.
acto fallido

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
nm.
acto
exp.
acto sexual
exp.
acta notarial
n.
acto reflejo
nm.
acto médico
nm.
la escritura de venta
[BIZ]
exp.
partida de defunción
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité