Traduction appartenir | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
appartenir
pertenecer v.
Ces objets doivent appartenir aux locataires. Estas cosas deben pertenecer a todos los residentes.
Il aurait été auparavant arrêté sous l'accusation d'appartenir à un mouvement islamiste non autorisé. Había sido detenido anteriormente acusado de pertenecer a un movimiento islámico no autorizado.
formar parte v.
Le policier enquêteur ne doit cependant pas appartenir à une unité de police. No obstante, el policía investigador no deberá formar parte de ninguna dependencia policial.
Nous sommes très fiers d'appartenir à cette famille des nations. Estamos orgullosos de formar parte de esta familia de naciones.
pertenecen
Ces pratiques semblent appartenir au Moyen-âge. Parece que estas prácticas pertenecen a la Edad Media.
A l'exception de ce qui pourrait nous appartenir. Con excepción de los objetos que nos pertenecen.
Plus de traductions en contexte: pertenece, incumbir v....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "appartenir" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "appartenir à", "doit appartenir"
appartenir vi.
pertenecer

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
vi.
pertenecer a
vi.
pertenecer
v.
pertenecer a algn en propiedad
***
'appartenir' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
appartenir à
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité