Traduction belle | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
belle
hermosa adj.
Même votre poésie est belle ce soir. Hasta tu poesía suena hermosa esta noche, Batouch.
On disait que c'était une belle cérémonie. Estábamos diciendo que fue hermosa la ceremonia del viejo Milt.
bella adj./n.
M.Canning a sans doute la plus belle collection concernant Poe. El Señor Canning tiene, sin duda, la más bella colección concerniente a Poe.
Avec une très belle femme intéressante. Y con una mujer muy bella e interesante.
bonita adj.
Trop belle pour être une tueuse. Demasiado bonita para ir por ahí matando gente.
Tereza est très belle, tendre... Yo veía a Tereza muy bonita, cariñosa.
Plus de traductions en contexte: guapa nf., buena adj./n....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "belle" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "très belle", "belle-mère"
belle nf.
partido de desempate

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
exp.
el desempate
n.
escapada
n.
la buena temporada
n.
una mujer atractiva ; une buena moza
[Fig.] Fam. Terme employé pour parler d'une belle fille
nf.
la Belle Ile en mer
exp.
al sereno ; al aire libre
exp.
¡Qué día más bonito!
Le temps
exp.
¡qué guapa estás!
adv.
hace siglos ; hace muchísimo tiempo
exp.
hace siglos
exp.
tiene una casa bonita
exp.
más y mejor
exp.
escapar por los pelos
v.
librarse de una buena
exp.
es super bonita
***
'belle' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
adj.
beau [belle]
adj.
beau [belle]
n.
la Belle Époque
en español se usa también sin traducir
v.
avoir belle allure
exp.
quelle belle plante!
[Fam.]
exp.
à la belle étoile
exp.
il/elle a une belle voix
exp.
elle est belle à croquer
exp.
nous l'avons échappé belle
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

belle, bielle, bel, bêler


Publicité
Advertising