Traduction bord | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

bord  


      nm     (de table, verre, falaise)    borde    m     ,   (de lac, route)    orilla, borde,   (de vêtement)    ribete    m  ,   (de chapeau)    ala,   (naut)  
à bord      a bordo  
monter à bord      subir a bordo  
jeter par-dessus bord      arrojar por la borda  
le commandant/les hommes du bord      el comandante/los hombres de a bordo  
du même bord        (fig)    de la misma opinión  
au bord de la mer/de la route      a orillas del mar/de la carretera  
être au bord des larmes        (fig)    estar a punto de llorar  
sur les bords      fam, fig   un poco, ligeramente  
de tous bords      de todas clases  
  le bord du trottoir   el bordillo  


hors-bord  
      nm inv   fuera borda    m inv  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
nm.
borde
nm.
lado
nm.
filo
[Latam]
nm.
ala
prep.
a bordo de
nm.
costa
nm.
bordillo
nm.
borde de la acera
[Latam]
vi.
tambalearse
adv.
franco a bordo
[BIZ]
n.
diario
adv.
por la borda
nm.
el cuadro de mandos
[BIZ]
nm.
salpicadero
nm.
el diario de a bordo
nmpl.
los diarios de a bordo
adv.
bienvenidos a bordo
nmpl.
los cuadros de mandos
[BIZ]
***
'bord' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
nm.
bord de la route
nf.
bord de la rivière

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising