Traduction celui | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

celui  

, celle     ( ceux, f celles    pl  )
      pron  
celui-ci      éste/ése  
celle-ci      ésta/ésa  
celui-là/celle-là      aquél/aquélla  
ceux-ci/celles-ci      éstos/éstas  
ceux-là/celles-là      ésos ou aquéllos/ésas ou aquéllas  
celui de mon frère      el de mi hermano  
celui du salon/du dessous      el del salón/de abajo  
celui qui bouge        (pour désigner)    el que se mueve  
celui que je vois      el que veo  
celui dont je parle        (personne)    ése del que hablo,   (chose)    eso de lo que hablo  
celui qui veut        (valeur indéfinie)    el que quiera  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Consulter aussi:

cellulite, Celsius, céleri, célibat

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
pron.
que
[ES]
pron.
ese
[Latam]
pron.
esto
exp.
¿Podría preparar esto pero sin ...?
Régimes particuliers
exp.
Tampoco me gusta
Acheter des vêtements
***
'celui' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
v.
mener la danse ; être celui ou celle qui donne les ordres, qui commande
[Fig.]
pron.
celui-là [celle-là]
[Latam]
pron.
celui-là [celle-là]
[ES]
pron.
celui-ci [celle-ci]
"celui" : exemples et traductions en contexte
Donnez ça à celui qui arrive. Llévale ése al hombre que está abordando.
1000 $ à celui qui parlera. 1000 $ para el hombre que hable.
Le deuxième sujet est celui des fourchettes kilométriques. El segundo asunto se refiere a las franjas kilométricas.
Un autre problème soulevé est celui du financement. Otra cuestión suscitada se refiere a la financiación.
Le dernier est celui qui trouve. El último es siempre quien lo consigue.
Juste celui de suivre votre vanité. Tan sólo la convicción de vuestra vanidad.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “celui

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising