Traduction fortiori | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

fortiori

  

à fortiori         adv   a fortiori  


a fortiori  
      adv   a fortiori
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Consulter aussi:

a fortiori, fortifier, fort, fortin

"fortiori" : exemples et traductions en contexte
Cela vaut a fortiori dans l'hypothèse où les mauvais traitements allégués sont principalement de nature psychologique. Esto mismo se aplica a fortiori cuando los malos tratos alegados son fundamentalmente de naturaleza psicológica.
Cette conclusion s'impose a fortiori pour le simple risque d'arrestation. Esta conclusión se impone a fortiori por el solo riesgo de detención.
Cette aide surhumaine reste incontournable, a fortiori aujourd'hui, alors que nous sommes à la veille de réaliser une percée historique de l'Occident. Esta ayuda sobrenatural sigue siendo indispensable, sobre todo ahora que nos encontramos a punto de lograr un avance histórico en Occidente.
Trop souvent les créateurs d'entreprises hésitent à entreprendre faute de bien appréhender l'environnement juridique, a fortiori lorsqu'ils s'implantent dans un autre État membre. Muy a menudo, los creadores de empresas se muestran renuentes a hacer negocios porque no comprenden muy bien el entorno legal, sobre todo cuando se establecen en otros Estados miembros.
De la même manière, les États ne pourraient définir correctement une politique, et à fortiori l'appliquer, sans disposer de telles informations. De manera similar, sin este tipo de información los Estados no podrán formular políticas correctamente, ni mucho menos aplicarlas.
A fortiori, donc, ils doivent être exclusivement consacrés à la prévention. Por consiguiente, en lo sucesivo deberán destinarse exclusivamente a la prevención.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “fortiori
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"