Traduction franco | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
franco
franco n./adv.
Ce premier élan est interrompu par la guerre franco prussienne de 1870. Este primer impulso fue interrumpido por la guerra franco prusiana de 1870.
Le prix d'achat s'entend franco installation frigorifique du centre d'intervention, les frais de déchargement étant supportés par le vendeur. El precio de compra se entendera franco instalacion frigorifica del centro de intervencion, corriendo a cargo del vendedor los gastos de descarga.
"fob"
Si l'agent accepte le document, sa situation sera la même que celle qui est décrite ci-dessus pour le vendeur franco à bord. Si dicho agente acepta el documento, su posición es la misma que la que se ha expuesto en relación con el vendedor "FOB".
Le vendeur franco à bord satisfait généralement aux conditions énoncées à l'article 7.7 en ce qu'il est désigné comme chargeur dans le document de transport et a accepté ce dernier. El vendedor "FOB" suele cumplir los requisitos del presente artículo 7.7 en el sentido de que se menciona al vendedor como cargador en el documento y además ha aceptado el documento.
Franco n.
Ce premier élan est interrompu par la guerre franco prussienne de 1870. Este primer impulso fue interrumpido por la guerra franco prusiana de 1870.
Le prix d'achat s'entend franco installation frigorifique du centre d'intervention, les frais de déchargement étant supportés par le vendeur. El precio de compra se entendera franco instalacion frigorifica del centro de intervencion, corriendo a cargo del vendedor los gastos de descarga.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "franco" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "franco frontière", "applicable au prix net franco"
franco n.
franquista

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
adv.
franco transportista
[BIZ]
adj.
porte pagado
adv.
franco a bordo
[BIZ]
adv.
franco al costado del buque
[BIZ]
***
'franco' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
franco wagon
[Bus.]
exp.
franco à bord
[Bus.]
exp.
franco long du bord
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

franco, franco-, franc, François


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité