Traduction huile d'arbre à thé | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
huile d'arbre à thé n.
aceite de árbol de té
[Bot.] de propiedades antisépticas, entre otras cualidades

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"huile d'arbre à thé" : exemples et traductions en contexte
Vous n'auriez pas remarqué une légère odeur d'huile d'arbre à thé australien sur votre suspect, vous l'avez senti? No notaste un olor apenas perceptible a aceite de árbol de té australiano en tu sospechoso, ¿no?
Huile d'arbre à thé, épluchures de concombre, cannelle vanille et citronnelle. Aceite de árbol de té, cáscara de pepino, canela... vainilla y citronela. Sí, yo...
On y trouve 3415 espèces de végétaux supérieurs (avec des espèces mutantes). Les habitants vivent de l'agriculture et des industries forestières, notamment le riz, les pommes de terre, les légumes, le bambou et l'huile de l'arbre à thé. La población local vive de las industrias forestales y la agricultura, y más concretamente de los cultivos de arroz, patatas, hortalizas, bambúes y árboles de té, así como de la extracción del aceite de este último.
Quand j'ai essuyé le ruban adhésif qui liait votre victime, J'ai pu relever quelques traces d'huile d'arbre de thé Australien et de l'huile d'eucalyptus C'a été relevé sur le côté adhésif Cuando tomé una muestra de la cinta con la que ataron a vuestra víctima, fui capaz de recuperar algunos indicios de aceite de árbol de australiano y aceite de eucalipto que se conservó en el lado adhesivo de la cinta.
Les 20 % restants sont peuplés d'acacias, d'arbres à thé (melaleuca), de casuarinas, de cyprès (callitris), de mangrove et de forêt pluviale. El otro 20% está compuesto por acacias, melaleucas (árbol de té), casuarinas, callitris (pino ciprés), manglares y bosques pluviales.
Huile essentielle de Tea Tree: Très puissante antiseptique générale : bactéricide, fongicide, virucide, antiparasitaire... cet extrait de l'arbre à thé est donc très efficace pour soigner tous les types d'infections cutanées, incluant celles causées par le champignon Candida Albicans. Aceite esencial de Tea Tree: Antiséptico general muy potente; bactericida, fungicida, viricida, antiparasitario... este extracto de árbol de Té es muy eficiente para curar todo tipo de infecciones cutáneas, incluyendo las causadas por el hongo Candida Albicans.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “huile d'arbre à thé
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
n.
árbol del té ; árbol de té
nf.
el aceite de oliva
n.
aceite de almendras dulces
[Cosm] de propiedades hidratantes; para diluir otros aceites esenciales
nm.
árbol de levas
nf.
aceite de oliva
exp.
árbol de hoja perenne
nm.
árbol de hoja perenne
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité