Traduction naître | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

naître

  

      vi   nacer  ,   (résulter)    naître (de)      nacer (de)  
il est né en 1960      ha nacido en 1960  
il naît plus de filles que de garçons      nacen más niñas que niños  
faire naître        (fig)    originar  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Espagnol  
Consulter aussi:

naît, nature, navire, notaire

naître (de) exp.
nacer (de)

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
adj.
nonato
exp.
originar
***
'naître' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
naître de
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"naître" : exemples et traductions en contexte
Génétiquement modifié pour naître sans thymus. Está genéticamente alterado para nacer sin su timo.
Celui-ci devrait donc naître sous les meilleurs auspices. Éste debería nacer, por tanto, con los mejores auspicios.
Mais du mal peut naître le bien. Ahora bien, del mal puede surgir el bien.
Il ne faut toutefois pas négliger les divergences d'interprétation susceptibles de naître à cet égard. No obstante, es importante que no se pasen por alto las diferencias de interpretación que pueden surgir al respecto.
Comme si tu devais naître talentueux. Como si tuvieras que haber nacido con este talento.
Vous n'avez pas demandé à naître avec un instinct de tueur. No es tu culpa haber nacido con instintos asesinos.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “naître

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"