Traduction oeuf | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

œuf  


      nm   huevo, blanquillo   (MEX)     
étouffer qch dans l'œuf      cortar algo de raíz  
  œuf à la coque/au plat/dur   huevo cocido/al plato/duro  
  œuf à repriser   huevo de zurzir  
  œuf de Pâques   huevo de Pascua  
  œuf mollet   huevo pasado por agua  
  œuf poché   huevo escalfado  
  œufs brouillés   huevos    mpl   revueltos
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Je ne mange pas d'oeufs crus exp.
No puedo comer huevos crudos
Régimes particuliers

Sujet

Manger / boire

Commentaires additionnels:

TheoH:

pb d"encodage sur oeuf

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
nm.
huevo
nm.
huevo pasado por agua
nm.
yema
nm.
clara de huevo
nm.
yema de huevo
nm.
huevo de Pascua
nmpl.
huevos revueltos
***
'oeuf' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
coûter un oeuf ; coûter les yeux de la tête ; coûter la peau des fesses
[Fam.]
n.
poule aux oeufs d'or
"oeuf" : exemples et traductions en contexte
Cassez oeuf dans huile très chaude. Cascar un huevo en aceite caliente.
Un bel oeuf bleu tout brillant. Un bello, brillante huevo azul.
Un bel oeuf bleu tout brillant. Un bonito huevo azul muy brillante.
Tout droit sorti d'un œuf. Exactamente la labor de un piloto novato.
La mention blancs d'œuf est remplacée par œufs. Las claras de huevo son sustituidas por huevos.
Une poule pond un œuf chaque jour. Una gallina pone un huevo por día.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “oeuf

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising