Traduction partir | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

partir

      vi     (gén)    partir  ,   (train, bus etc)    salir,   (s'éloigner)    marcharse,   (pétard, fusil)    dispararse,   (bouchon)    saltar,   (cris)    surgir,   (se détacher)    desprenderse,   (tache)    desaparecer,   (affaire, moteur)    arrancar
partir de        (lieu)    salir de,   (suj, personne, route)    partir de,   (date)    comenzar en,   (suj, abonnement)    comenzar a partir de,   (proposition)    nacer de, manar de
partir pour/à        (lieu, pays)    salir para/hacia
partir de rien      comenzar de la nada
à partir de      a partir de

Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol

Consulter aussi:

tiré à part, parti, partie, part

Dictionnaire Collaboratif Français-Espagnol


partir	v.	dejar

C'est l'heure de partir ?	exp.	¿Es hora de irse?	Civilités

je dois partir à midi	exp.	tengo que irme a las doce

Où doit-on laisser la clé au moment de partir ?	exp.	¿Dónde entregamos la llave cuando nos vayamos?	Locations

Il faut nettoyer la maison avant de partir ?	exp.	¿Tenemos que limpiar la casa antes de marcharnos?	Locations

faire-part	n.	1) la esquela (m), 2) las esquelas (pl.m.)
part	nf.	parte
partant	adv.	por consiguiente	et partant (par conséquent). aussi participe présent/adj de partir :
charte-partie	nf.	la carta partida	[BIZ]
chartes-parties	nfpl.	las cartas partidas	[BIZ]
part	n.	1) la cuota (f), 2) la parte (f)	[BIZ]
quote-part	nf.	la cuota	[BIZ]
tierce-partie	nf.	el tercero
tierces-parties	nfpl.	los terceros
à part	prep.	aparte de
bonne partie	nf.	mucho [mucha]
nulle part	adv.	ningún otro sitio
en partie	adv.	en parte
quelque part	adv.	en algún lugar
quelque part	adv.	en algún sitio
part bénéficiaire	nf.	la parte beneficiaria	[BIZ]
part d'audience	nf.	la cuota de audiencia	[BIZ]
partie contractante	nf.	la parte contratante	[BIZ]
partie prenante	adj.	cobrador	[BIZ]
partie prenante	nf.	la parte interesada	[BIZ]
quote part	nf.	la cuota	[BIZ]
tierce partie	nf.	el tercero	[BIZ]
faire-part de décès	n.	1) la esquela de defunción (m), 2) las esquelas de defunción (pl.m.)
Je pars demain	exp.	Me marcho mañana	L'hôtel
audit tierce partie	nm.	la auditoría de terceros	[BIZ]

» Voir tous les résultats

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques