Traduction partout | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

partout

  

      adv   por todas partes  
partout où il allait      por dondequiera que iba  
de partout      de todas partes  
trente/quarante partout        (tennis)   iguales a treinta/a cuarenta, empate    m   a treinta/a cuarenta  


passe-partout  
      nm inv   llave    f   maestra  
      adj inv  
tenue/phrase passe-partout      vestimenta/frase    f   válida para todo momento  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Consulter aussi:

passe-partout, part, paru, partant

partout adv.
en todas partes

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
exp.
de todas partes
adv.
en cualquier otra parte
exp.
iguales a treinta ; empate a treinta
[Sport]
exp.
por dondequiera que iba
n.
vestimenta válida para todo momento
exp.
frase válida para todo momento
***
'partout' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
partout
exp.
partout
[Fam.]
exp.
partout
exp.
zéro partout
adv.
de partout ; de toutes parts
adv.
n'importe où ; partout ; quelque part
adj.
miraculeux, faiseur de miracles (factices), qui voit partout des miracles (imaginaires)
exp.
n'importe où ; partout
exp.
il y a eu 1 partout
"partout" : exemples et traductions en contexte
Montre ton bouquin partout, fais des millions... Une a las victimas del mundo, has millones.
Ça éclate ton cerveau, éparpillé partout. Te despeja la mente, te lleva a otro mundo.
Les machines à calculer sont partout et seront vraiment partout dans quelques années. Las máquinas de cálculo están por doquier y estarán absolutamente en todas partes en pocos años.
Que je connaissais trop de gens partout. Que conocía a demasiada gente en todas partes.
Il laissait les bougies brûler partout. Solía dejar velas encendidas por todas partes.
Les hommes de Morgana sont partout. Los hombres de Morgana están por todas partes.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “partout

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising