Traduction partout | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

partout

  

      adv   por todas partes  
partout où il allait      por dondequiera que iba  
de partout      de todas partes  
trente/quarante partout        (tennis)   iguales a treinta/a cuarenta, empate    m   a treinta/a cuarenta  


passe-partout  
      nm inv   llave    f   maestra  
      adj inv  
tenue/phrase passe-partout      vestimenta/frase    f   válida para todo momento  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Espagnol  
Consulter aussi:

part, paru, partant, parti

partout adv.
en todas partes

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
exp.
de todas partes
adv.
en cualquier otra parte
exp.
iguales a treinta ; empate a treinta
[Sport]
exp.
por dondequiera que iba
n.
vestimenta válida para todo momento
exp.
frase válida para todo momento
***
'partout' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
partout
exp.
partout
[Fam.]
exp.
partout
exp.
zéro partout
adv.
de partout ; de toutes parts
adv.
n'importe où ; partout ; quelque part
adj.
miraculeux, faiseur de miracles (factices), qui voit partout des miracles (imaginaires)
exp.
n'importe où ; partout
exp.
il y a eu 1 partout
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"partout" : exemples et traductions en contexte
Les civils doivent être protégés partout. Los civiles en todas partes deben ser objeto de respeto.
Les poissons meurent et la puanteur est partout. Los peces se están muriendo, y el hedor esta en todas partes.
Et tous ces petits avions partout... Y todos estos pequeños aviones por todas partes...
- Les mauvaises langues sont partout. - Las malas lenguas están por todas partes.
Apparemment, on est supposé courir partout. Aparentemente, se supone que corramos a todos lados.
Il faudrait éliminer partout le subventionnement des combustibles fossiles. En términos generales deberían eliminarse los subsidios al uso de combustibles fósiles.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “partout

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising