Traduction peut-être | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

peut-être

  

      adv   quizá(s), a lo mejor  
peut-être bien (qu'il fera/est)      puede (que haga/sea)  
peut-être que      quizá(s), a lo mejor  
peut-être fera-t-il beau dimanche      quizás haga bueno el domingo, a lo mejor hace bueno el domingo  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Espagnol  
peut-être adv.
quizá

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
exp.
quizá(s) ; a lo mejor
exp.
quizás haga bueno el domingo ; a lo mejor hace bueno el domingo
exp.
puede que sea
exp.
puede que haga
***
'peut-être' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
peut-être
exp.
peut-être
adv.
peut-être
Peut-être il est déjà arrivé; quizás ya está aquí
exp.
peut-être qu'ils ne le savent pas encore
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"peut-être" : exemples et traductions en contexte
Je pense toutefois que quelques éclaircissements sont peut-être nécessaires. Sin embargo, me parece que tal vez convenga aclarar algunos puntos.
Virgil peut peut-être appeler son ami... - Tal vez Virgil pueda llamar a su amiga...
Mme Reding souhaite peut-être intervenir à ce sujet. Quizás a la señora Reding le gustaría decir algo al respecto.
On devrait peut-être parler dans ta chambre. ...quizás deberíamos hablar en tu habitación, es mejor.
- Elles trouveront peut-être ça drôle. Espera, quizá les parezca gracioso a ellas.
On peut peut-être créer une séquence d'annulation. Quizá pueda crear una secuencia de anulación y pararla desde aquí.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “peut-être

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising