Collins

plat

, e  
      adj   llano (-a)     ,   (chapeau, bateau)    chato (-a)  ,   (ventre, poitrine)    plano (-a)  ,   (cheveux)    lacio (-a)  ,   (vin)    insípido (-a)  ,   (banal)    anodino (-a)  
      nm     (culin, mets)   plato  ,   (récipient)    fuente    f  ,   (partie plate)    le plat de la main      la palma de la mano,   (d'une route)    rouler sur du plat      conducir en lo llano  
à plat         adv   a lo largo  
      adj     (neumático)    desinflado (-a)  ,   (personne)    rendido (-a)  
à plat ventre      boca abajo  
batterie à plat      batería descargada  
talons plats      zapatos    mpl   planos  
  plat cuisiné   plato precocinado  
  plat de résistance   plato fuerte  
  plat du jour   plato del día  
  plats préparés   platos preparados  


dessous-de-plat  
      nm inv   salvamanteles    m inv     
passe-plat     ( passe-plats    pl  )
      nm   ventanilla (para servir)
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
nm.
charola
[Latam]
adj.
plano
[ES]
adj.
nivelado
[Latam]
nm.
plato
nm.
fuente
[ES]
n.
1. comida caliente 2. plato caliente
1. = nourriture 2. = récipient
exp.
plato cocinado
nm.
plato fuerte
nm.
de pantalla plana
exp.
boca abajo
nm.
comida para llevar
exp.
la palma de la mano
exp.
¿Cómo se hace este plato?
Commander et manger
exp.
batería descargada
exp.
conducir en lo llano
exp.
exagerar ; montar un escándalo por algo que no lo merece
***
'plat' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
adj.
plat
cheveux
n. adj.
calme plat
En el sentido proprio, es el estado del mar en que el aire está en completa quietud. En el sentido figurado, esta expresión se emplea para decir que no pasa nada.
nm.
le plat cuisiné
nm.
le plat cuisiné
nm.
le plat cuisiné
exp.
faire du plat à qn
[Fam.]

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising