Traduction poids | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

poids  


      nm   peso  ,   (pour peser)    pesa,   (sport)   pesas    fpl     
vendre qch au poids      vender algo al peso  
prendre/perdre du poids      coger/perder peso  
faire le poids        (fig)    dar la talla  
argument de poids      argumento de peso  
  poids et haltères  
      nmpl   pesas y halterofilia  
  poids lourd   peso pesado  ,   (camion)   
        PL    camión    m   de carga pesada  
  poids mort     (tech)   peso muerto  ,   (fig, péj)    lastre    m  
  poids mouche/plume/coq/moyen     (boxe)   peso mosca/pluma/gallo/medio  
  poids utile   carga
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
nm.
pesa
nm.
peso
n-inv.
peso pluma
nm.
peso ligero
nm.
peso pesado
nm.
vehículo pesado
nm.
equipaje permitido
[ES]
nm.
franquicia de equipaje
[Latam]
n.
doble juego
exp.
¿Cuál es el límite de equipaje?
L'avion
nf.
la mercancía de poco peso
[BIZ]
***
'poids' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
v.
perdre du poids
nf.
la marchandise de faible poids
[BIZ]
"poids" : exemples et traductions en contexte
Tu dois surveiller ton poids aussi. También tienes que vigilar tu peso.
Juste un poids sur nos épaules. Solo es un peso sobre nuestros hombros.
Le poids sur les économies nationales sera considérable. Eso significará una enorme carga para las economías nacionales.
Le poids de notre endettement deviendra insoutenable. La carga de la deuda sería insoportable.
Ta gonzesse a pris du poids. Tu muchacha se está poniendo gorda.
Lmpossible de décoller avec ce poids. No puedo despegar con ese peso.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “poids

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising