Traduction point d'argent, point de suisse | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
point d'argent, point de suisse exp.
nada sin dinero

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"point d'argent, point de" : exemples et traductions en contexte
Je l'ai déjà dit dans cette enceinte, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, n'oublions pas le vieil adage français répandu sous l'Ancien régime: point d'argent, point de Suisse. Ya lo he dicho en este recinto, señor Presidente, señor Comisario, no olvidemos el viejo refrán francés tan popular en la Francia prerrevolucionaria: no hay dinero, no hay Suiza.
Vous connaissez le proverbe français "Pas d'argent, pas de Suisse". Usted conoce el refrán francés "Pas d'argent, pas de Suisse".
Nous adoptons le point de vue que si l'on souhaite plus d'argent, il faut réaliser des économies ailleurs. Consideramos que si ustedes quieren más dinero entonces pueden conseguirlo ahorrando en otros sitios.
Un nouveau slogan est alors apparu : "Sans commerce, point d'argent". "Comercio, no ayuda" se convirtió en la nueva contraseña.
Cette initiative est née pour fournir un point de référence à ces adolescentes : en vivant seules, loin de leurs familles, avec très peu d'argent, elles risquaient de se retrouver dans des situations dramatiques. Esta iniciativa nació para ofrecer una guía a estas adolescentes: viviendo solas, lejos de sus casas y en estrechas condiciones económicas, podrían encontrarse en situaciones dramáticas.
On a besoin d'argent, très bien, mais au point de les inviter ? ¿Estás preocupada de que un loco entre a la fuerza, pero invitarlos no es un problema?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “point d'argent, point de
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
exp.
punto de apoyo
nm.
el nivel de avance
[BIZ]
nm.
escollo
nm.
el escollo
nm.
signo de admiración
[ES]
nm.
signo de exclamación
[Latam]
nm.
signo de interrogación
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité