Traduction prendre | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
prendre
tomar v.
Ces agents sont tenus de prendre les dispositions nécessaires. El funcionario al que se dirija el sospechoso o acusado deberá tomar las medidas oportunas.
Par conséquent leur engagement peut prendre diverses formes. Por lo tanto, su compromiso puede tomar distintas direcciones.
adoptar v.
Elles devaient prendre des mesures sans négliger leurs mandats respectifs. Ambas entidades tenían que adoptar medidas, sin desatender, por supuesto, sus mandatos legislativos.
Ce trilogue peut prendre une forme simplifiée. Dicho diálogo a tres bandas puede adoptar una forma simplificada.
Plus de traductions et d'exemples : tener v., adopte, tome
La communauté internationale peut pousser les Palestiniens à prendre une décision. La comunidad internacional puede presionar a los palestinos para que tomen una decisión.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "prendre" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "prendre des mesures", "prendre en compte"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
vt.
robar
vt.
llevar
vt.
tomar
v.
coger
vt.
ir
vi.
desgastarse
vr.
enganchar
vi.
preocuparse
[ES]
exp.
tomar el aire
exp.
dejar pasar el agua ; entrarle agua a
vt.
1) alquilar (vt), 2) alquilado (pass.)
[BIZ]
v.
cuidar
[ES]
exp.
tomar por asalto
v.
coger peso ; subir de peso
exp.
alejarse ; tomar distancia
vt.
atrapar con red
exp.
apoyarse en
vt.
1) encargarse (vt), 2) encargado (pass.)
[BIZ]
exp.
instalarse a sus anchas
vi.
tomar la palabra
[BIZ]
vi.
atrasarse
[BIZ]
vi.
retirarse
exp.
adelantarse
vi.
tomar un pedido
[BIZ]
vt.
acunar
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

prendre, prédire, prendre feu, prendre fin


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising