Traduction se souvenir de | Dictionnaire Français-Espagnol

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
vt.
recordar
exp.
recordar ; acordarse de
nm.
artículo de recuerdo
nm.
reminiscencia
[Latam]
nm.
recuerdo
[ES]
vi.
recordar
exp.
como recuerdo de
exp.
recordar que ; acordarse de que
exp.
conservar el recuerdo de
***
'se souvenir de' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
se souvenir de
exp.
se souvenir de (faire)
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

souvenir

  

      nm   recuerdo  ,   (réminiscence)    memoria
      vpr  
se souvenir de      recordar, acordarse de  
se souvenir que      recordar que, acordarse de que  
garder le souvenir de      conservar el recuerdo de  
en souvenir de      como recuerdo de  
avec mes affectueux souvenirs, ...      con mis más afectuosos saludos, ...  
avec mes meilleurs souvenirs, ...      con mis mejores recuerdos, ...  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Espagnol  
Consulter aussi:

souverain, soutenir, subvenir, survenir

"se souvenir de" : exemples et traductions en contexte
Peut-être, mais il essaie de se souvenir de quelque chose. Tal vez, pero se esfuerza mucho por recordar algo.
On a du mal à se souvenir de certaines choses. Algunas cosas son difíciles de recordar.
Charlie dit ne pas se souvenir de qui a tiré. Charlie dice que no recuerda quién le disparó.
Même à I'heure la plus sombre, il faut toujours se souvenir de ne jamais désespérer. Hasta en la hora más sombría, recuerda siempre que no debes desesperarte.
Personne ne voudra se souvenir de toi. Y nadie, nadie va a querer recordarte.
Notre enfant n'aura pas à se souvenir de toi. Nuestro hijo no tendrá que recordarte.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “se souvenir de

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising