Traduction veille | Dictionnaire Français-Espagnol

Collins

veille

  

      nf   vigilancia,   (psych)   vigilia  ,   (jour)    la veille de      el día anterior a  
la veille au soir      la noche anterior  
à la veille de      en vísperas de  
l'état de veille      el estado de vigilia  


avant-veille     ( avant-veilles    pl  )
      nf  
l'avant-veille      la antevíspera  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Espagnol  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
n.
1) la vigilancia (f), 2) la víspera (f)
[BIZ]
nf.
víspera
vi.
esperar levantado
n.
1) las vigilancias (pl.f.), 2) las vísperas (pl.f.)
nf.
la inteligencia económica
[BIZ]
nf.
la vigilancia científica
[BIZ]
nf.
la vigilancia tecnológica
nf.
la inteligencia competitiva
[BIZ]
nf.
Nochebuena
nm.
el salvapantallas
nm.
la oficina de vigilancia
nm.
el grupo de vigilancia
[BIZ]
***
'veille' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
nf.
la veille concurrentielle
[BIZ]
nf.
la veille économique
[BIZ]
nf.
la veille scientifique
[BIZ]
nf.
la veille technologique
nf.
le centre de veille
nf.
une avant-veille
vi.
veiller au grain
"veille" : exemples et traductions en contexte
Le Conseil veille au respect de ces principes. El Consejo velará por que se respeten estos principios.
Il veille au bon déroulement de ses travaux. Velará por el buen desarrollo de sus trabajos.
L'État bénéficiaire veille au respect du premier alinéa. El Estado beneficiario garantizará el cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo primero.
- veille à la disponibilité et à la continuité des services. - garantizará la disponibilidad y continuidad de los servicios.
Depuis la veille de l'enterrement... Desde el día anterior al entierro.
La veille du Premier Contact. - Pile. El día anterior al Primer Contacto.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “veille

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising