Traduction veille | Dictionnaire Français-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
veille
vela n.
Elle veille à la régularité des opérations de référendum et en proclame les résultats. Vela por la regularidad del procedimiento de referéndum y proclama sus resultados.
Une cour suprême, la Cour constitutionnelle fédérale, veille au respect de ces droits. La Corte Constitucional Federal vela por el cumplimiento último de esos derechos.
cuida
Ça me rassure que quelqu'un veille sur elle. Me ayuda saber que hay alguien que la cuida.
Plus de traductions et d'exemples : víspera nf., garantiza, vigilancia nf.
Que Dieu veille sur notre voyage. Que Dios permanezca con nosotros en nuestro viaje.
L'État bénéficiaire veille au respect du premier alinéa. El Estado beneficiario garantizará el cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo primero.
Le maire veille sur ces personnes. El alcalde se ocupa de esas otras personas.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "veille" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "la veille", "la veille de"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
nf.
víspera
n.
1) la vigilancia (f), 2) la víspera (f)
[BIZ]
n.
1) las vigilancias (pl.f.), 2) las vísperas (pl.f.)
vi.
esperar levantado
exp.
el día anterior a
exp.
en vísperas de
nf.
la inteligencia económica
[BIZ]
nf.
la vigilancia científica
[BIZ]
nf.
la vigilancia tecnológica
nf.
la inteligencia competitiva
[BIZ]
nf.
Nochebuena
exp.
la víspera por la noche ; la noche anterior
nm.
la oficina de vigilancia
nm.
el salvapantallas
nm.
el grupo de vigilancia
[BIZ]
exp.
el estado de vigilia
exp.
velar por ; procurar ; cuidar de
v.
ocuparse de hacer
***
'veille' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
la veille de
nf.
la veille économique
[BIZ]
nf.
la veille scientifique
[BIZ]
nf.
la veille concurrentielle
[BIZ]
nf.
la veille technologique
exp.
la veille au soir
nf.
le centre de veille
exp.
veiller à ; veiller sur
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

veille, veiller, veillée, veilles


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising