Collins

veut

  

      vb  
    vouloir  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Espagnol  
Consulter aussi:

vêtu, velouté, veuf, veux

la tradition veut que ... exp.
la tradición es que ...

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol
exp.
se interesa por mi dinero
exp.
¿Qué quiere decir esto?
Problèmes de communication
exp.
ella no quiere su ayuda
exp.
la empresa ya no le quiere
exp.
el que quiera
exp.
sí, en cierto modo
***
'veut' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français
exp.
qui ne veut rien dire
exp.
qu'est-ce que ça veut dire?
[Fam.]
exp.
il ne veut pas mais moi oui
exp.
que celle qui le veut s'en aille
exp.
je ne sais pas ce qu'il veut faire
v.
1. manifester devant le domicile ou le lieu de travail d'une personne que l'on veut dénoncer 2. photografier, prendre un cliché
[Latam] Se trouve dans le dictionnaire espagnol comme terme arg. ou Ur. Mais utilisé dans la presse espagnole
n.
manifestation ayant lieu devant le domicile d'une personne dont on veut dénoncer les agissements ou les crimes, harcèlement collectif à domicile
[Pol.];[Latam];[Fam.] una manifestación que se realiza frente al domicilio privado para denunciar injusticia o daño : une manifestation qui se déroule devant le domicile privé pour dénoncer une injustice ou un dommage.
exp.
si Dieu le veut
exp.
si Dieu le veut
exp.
tant qu'on en veut
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"veut" : exemples et traductions en contexte
Carter veut me parler après ma garde. Neela, Carter quiere hablar conmigo después del turno.
Parlons business, voyons qui veut bosser. Ocupémonos de lo nuestro, a ver quién quiere el trabajo.
Parfois, on veut juste goûter. A veces... lo que queremos es probarlo.
Non. On veut redevenir célibataires. Grace no, queremos ser solteros de nuevo.
Quelqu'un qui veut reprendre l'affaire familiale. Alguien que desea continuar con el asunto de la familia.
Chaque pays veut chanter sa propre mélodie. A cada nación le gusta cantar su propia canción.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “veut

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising