Traduction absolument tout | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
absolument tout exp.
בכל מכל כל
|bekhol mikol kol|
♦ הכול בשלמותו ללא שיור כלשהו
|hakol bichlèmouto lelo chiyour kalchèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
כולם בלי יוצא מן הכלל
|koulam bli yotsé minn haklal|
exp.
לאו דווקא ♦ לא בהכרח כן ♦ ייתכן גם באופן אחר
exp.
אמת מתכלית האמת ♦ אמת ויציב ♦ אמת לאמיתה ♦ תורה מסיני ♦ הלכה למשה מסיני
exp.
לא ולא יער ♦ לא היו דברים מעולם ♦ לא כלום ♦ שום כלום
exp.
בכלל לא ♦ ייהרג ובל יעבור ♦ בשום פנים ואופן ♦ על גופתי המתה ♦ לא היה ולא יהיה!
exp.
לא באלף רבתי! ♦ אין שום סיכוי שזה יקרה ♦ היו לא תהיה ♦ הדבר לא יתבצע
exp.
רחוקים זה מזה כמו מזרח ממערב ♦ ההפך הגמור אחד מן השני ♦ היה תכלית הגמור של-
exp.
מן הקצה אל הקצה ♦ על כרעיו ועל קירבו ♦ מפה לפה ♦ מההתחלה עד הסוף ♦ מקצה הראש ועד קצה האצבעות
***
'absolument tout' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
absolument tout un monde ♦ tous sans exception
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

absolument

  

      adverbe   לחלוטין   
Je suis absolument d'accord avec vous.      אני מסכימה אתך לחלוטין.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

absolu, abdomen, absorbant, absenter

"absolument tout" : exemples et traductions en contexte
Apparemment, il dit absolument tout. וממה שאני שומע הוא מספר הכל.
Il sait absolument tout sur les coutumes païennes. הוא יודע הכל על הדרכים הפגאניות שלהם.
Quelqu'un qui fasse absolument tout et qui le dissimule ensuite. מישהו שיעשה כל דבר, ואז יכסה את זה
Et je ferai absolument tout pour la ravoir. הם לקחו את הבחורה שלנו, ואני אעשה כל דבר.
Si tu viens avec moi à Moscou, je te promets, tu as ma parole, que je ferai tout, absolument tout ce que tu veux. אם אתה בא איתי למוסקבה, אז אני מבטיח לך, יש לך המילה שלי שאני אעשה כל דבר וכל מה שאתה רוצה.
Ce qui change, genre, absolument tout ! מה שמשנה, בערך, הכל.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “absolument tout

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising