Traduction accepter en silence | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
accepter en silence exp.
קיבל בלי טענות ובלי מענות
|kibèl bli teanott ouvli meounott|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לצעוד בשקט
|litsod bachèkètt|
exp.
להסכים לבוא
|lehaskim lavo|
exp.
להשלים עם גורלו
|lehachlim im goralo|
exp.
לקבל התנצלות
|lekabèl hitnatsloutt|
exp.
הסכים לוותר
|hiskim levatèr|
♦ הסכים לפשרה (לפישור)
|hiskim lapchara lefichour|
exp.
להיענות להזמנה
|lehèanott lahazmana|
exp.
ענה אמן בעל כורחו (בניגוד לרצונו, כמי שכפוה שד)
|ana amènn baal korkho benigoud liretsono kemi chèkafouha chad|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

accepter

  

      verbe (transitif)   לקבל, להסכים   
accepter des excuses      לקבל התנצלות   
accepter de venir      להסכים לבוא   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

accentuer, accéder, acceptable, acheter

"accepter en silence" : exemples et traductions en contexte
"Une âme forte garde ses secrets et accepte son châtiment en silence." הנשמה הקבורה",שומרת סודות משלה ומקבלת עונש משלה" "בשתיקה
Requête acceptée ! Silence, Kenneth. ! ובכן, הבקשה מתקבלת! אבל לוטסו
Tout bien réfléchi, j'accepte votre silence. במחשבה שנייה, אני חושב שארצה בשתיקתך.
Elles ont toutes été prévenues et ont accepté de garder le silence contre un dédommagement substantiel, tandis qu'on rectifie la situation, et c'est là que vous intervenez. הודיעו על זה לכולם והם הסכימו לשמור על זה בשקט בתמורה להסדר, בזמן שאנחנו נתקן את המצב ופה אתם נכנסים לתמונה.
Je ne partirai pas en silence. אני לא עוזב בשקט... מישהו טיפש שמוצא
OK, doucement et en silence. או-קיי בנועם ובשקט! עשר שניות, כולם
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “accepter en silence

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising