Traduction accrocher des gravures aux murs | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
accrocher des gravures aux murs exp.
לתלות תחריטים על הקירות
|litlott takharitim al hakirott|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
משך את העין
|machakh ètt haayinn|
♦ עורר תשומת לב
|orèr tessoumètt lèv|
exp.
לתלות מעיל
|litlott meil|
exp.
לְהֵאָחֵז בעבר
|lehèakhèz beèvèr|
exp.
אחז בחיים
|akhaz bakhayim|
exp.
לְהִתָּלוֹת בענף
|lehitalott bèanaf|
exp.
לתלות מראה על קיר
|litlott maré al kir|
exp.
לתלות ציור על הקיר
|litlott tsiyour al hakir|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

accrocher

  

      verbe (transitif)  
a    (=suspendre)   לתלות   
accrocher un miroir au mur      לתלות מראה על קיר   
accrocher son manteau      לתלות מעיל   
b    (=un véhicule)   להתנגש (קלות)   
Il a accroché une voiture en faisant un créneau.      הוא התנגש במכונית כשחנה בהילוך אחורי.   
c    (=déchirer)   לקרוע   
accrocher sa robe dans les broussailles      לקרוע שמלה בשיחים   


s'accrocher  
      verbe (pronominal)  
a    (=tenir fort)   להתלות   
s'accrocher à une branche      לְהִתָּלוֹת בענף   
b    (=s'attacher à)     (figuré)    להיאחז   
s'accrocher au passé      לְהֵאָחֵז בעבר   
c      (familier)    לריב   
Ils s'accrochent sans cesse.      הם רָבִים כל הזמן.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

s'accrocher, accoucher, accrochage, accroc

"accrocher des gravures aux" : exemples et traductions en contexte
Une grande pierre avec des gravures. אבן יפה לקבר אבן גדולה, עם כתובת?.
Voici des gravures du livre de Balkan. אלה העתקי התחריטים בעותק של בולקן.
Battre les méchants, grimper aux murs à la façon des agents secrets ! אנחנו נלחמים בחבר"ה הרעים, מתנדנדים דרך חלונות בסגנון של סוכן חשאי, נכון?
Tous les tableaux sont ancrés aux murs, pas vrai ? כל הציורים במלון נעולים בתוך הקירות, נכון?
Les rebelles cornouaillais étaient aux murs de la ville. המורדים מקורנוול, הגיעו כבר לשערי העיר
Mais sachez que je sais aussi grimper aux murs. אבל רק שתדע אני יכול לטפס על הקירות.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “accrocher des gravures aux

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising