Traduction adopter une proposition à l'unanimité | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
adopter une proposition à l'unanimité exp.
לקבל החלטה פה אחד
|lekabèl hakhlata po èkhad|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להגיש הצעה למישהו
|lehaguich hatsaa lemichèhou|
exp.
להיות בקונסנזוס
|lihyott vkvnsnzvs|
exp.
הצעה דו משמעית
|hatsaa dou machmaitt|
exp.
לשקול הצעת עבודה
|lichkol hatsaatt avoda|
exp.
פה אחד ♦ ללא התנגדות ♦ בלב אחד ♦ בדעה אחת ♦ בהסכמה הדדית (כללית)
exp.
כאיש אחד ♦ כולם כאחד ♦ על דעת הכול ♦ מאוחדים ברעיון
exp.
לב אחד היה להם ♦ יש תמימות דעים (הסכמה כללית) ♦ ענו פה אחד (בקול אחד, בלב אחד, כאיש אחד) ♦ לא היתה כל התנגדות
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

adopter

  

      verbe (transitif)  
a    (=un enfant)   לאמץ   
adopter un enfant abandonné      לאמץ ילד נטוש   
b    (=un usage)   לסגל לעצמו   
adopter un nouveau style de vie      לסגל לעצמו סגנון חיים חדש   
c    (=par vote)   לאשר   
adopter un texte de loi      לאשר נוסח של חוק.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

adapter, adoptif, apte, adoption

"adopter une proposition à l'" : exemples et traductions en contexte
II a une proposition à nous faire. הוא אומר שיש לו הצעה עיסקית עבורנו הוא אמר שזה בקשר להופעה שנתת היום.
J'ai une proposition à vous faire. ארצה שהחברה שלי תוביל את העולם למאה הבאה ואני די בטוחה שאתה מלאך נקמני.
Avant de commencer, j'ai une proposition à faire. Parlez! אתם מוכנים .רגע אחד ביצוע מעשה סדום משמעותו. מוות של המין האנושי, קבלת חוקים חברתיים באופן דו משמעי. ובאותו זמן הפרתם
J'ai une proposition à vous faire - לא, אני מייצג את עצמי רוקי, יש לי הצעה עבורך
Après un vif débat, la proposition a été acceptée à l'unanimité. היא מאכילה אותו עם הפה שלה?
Après un vif débat, la proposition a été acceptée à l'unanimité. חוץ מזה, אני לא צריכה שש שעות של "השיער שלך שונה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “adopter une proposition à l'

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising